Manana fitiavana vampira ve ianao? Sa Dracula irery ihany? Aza mijery lavitra, ny mpanoratra Charles E. Butler dia tsy vahiny amin'io fironana niitatra nandritra ny taonjato lasa. Vao haingana i Butler no nahavita ny bokiny vaovao Vampira; ny fihazana farany. Ny fomba tsara indrindra ahafahako mamaritra ny boky tsy manam-paharoa toy izany dia ny filazàna azy io ho Encyclopedia infinitive momba ny vampira sarimihetsika. Ity boky ity dia hanavao ireo boky telo an'i Butler teo aloha, Tantaran'i Dracula, Vampire na aiza na aiza ary Vampira eo ambanin'ny tantanana. Tsy vitan'ny hoe mitsoraka ao anaty lalina miaraka amin'ny sarimihetsika vampira mihoatra ny zato taona i Butler, fa mitondra antsika amin'ny sarimihetsika maoderina toy ny ambanin'ny ary Mpanainga andro. Butler mba hamihina ny mpamaky amin'ny fahalalany sy ny tsirony tsy mahamenatra amin'ireo sarimihetsika tsy hay hadinoina ireo. Ny fanamarihan'i Butler dia mora amin'ny maso ary ny fehin-keviny momba ireo sarimihetsika malaza ireo dia azo antoka fa hahaliana ny mpamaky. Maro amin'ireo sarimihetsika ireo no hampidirina ao amin'ny lisitry ny tsy maintsy hojeren'ny mpamaky. Tsy misy diso, i Butler dia mpankafy izay manana fahaizana mitazona ny mpamaky hifantoka hatramin'ny farany. Fantatro fa hankafy boky bebe kokoa amin'ity kaliber ity aho amin'ny biby goavam-be hafa ao amin'ny Franchise Universal. Miloka aho fa hitabataba bebe kokoa amin'ny boky mitovitovy amin'ny vampira azy amin'ny ho avy i Butler.

Charles E. Butler dia tsara fanahy nanome an'i iHorror tafatafa manokana momba ny aingam-panahiny ao ambadiky ny fanoratana sy ny fijerena ny tetikasany ho avy. Mampalahelo ny mpankafy vampira!

iHoror: Misaotra anao niresaka taminay. Azonao lazaina kely amin'ny mpamaky sy ny mpankafy anao ve ny momba anao sy ny fomba nahatonga anao ho liana tamin'ilay karazana?

Charles E. Butler:  Teraka sy lehibe tany avaratr’i Angletera aho. Lasa nifantoka tamin'ny nofinofy aho rehefa nahita tantara an-tsary Marvel tao amin'ny efitrano fiandrasana dokotera. Fotoana nahafinaritra ho an'ny fahitalavitra ny taona 70 sy 80 ary tsaroako ny nahazoana alalana hijery ireo sarimihetsika mampihoron-koditra Universal taloha sy anthologie filma Appointment with Fear tamin'ny zoma sy asabotsy alina. Nankahala ny fetran'ny sekoly aho, niala tamin'ny 16 ary tao anatin'ny telopolo taona farany dia mety nanandrana ny tanako tamin'ny asa rehetra mandeha aho. Nanao sary aho - nampianatra samirery - nandritra ny fotoana tadidiko ary nanana tsindrona fohy tamin'ny boky tantara an-tsary tsy miankina. Nanomboka nihetsika teo an-toerana aho tamin'ny fiandohan'ny taona 1990 ary nanitsaka ny birao manerana ny firenena. Niseho toy ny mandeha an-tongotra tamin'ny fandaharana fahitalavitra maro aho ary nanoratra sy namokatra ny tantarako manokana ary nanana sarimihetsika naseho tamin'ny fivoriamben'ny vampira amerikana. Rehefa nanomboka nanoratra aho dia nentin'ny hatezerana sy ny fahaketrahana noho ny tsy fisian'ny asa indray. Ny bokiko voalohany, The Romance of Dracula, dia navoaka tsy miankina tamin'ny taona 2010 rehefa nahazo fandavana 48 avy amin'ny mpamoaka eran-tany. Izaho no mpankafy indrindra an'i Dracula hatramin'izay. Mampihomehy fa io boky tantara an-tsary voalohany noraisiko io dia ny Dracula Lives laharana faha-2 an'ny Marvel UK. Hatramin'ny nivoahako ny bokiko voalohany, dia nanoratra lahatsoratra tsy tambo isaina ho an'ny tranokala sy gazety aho ary ny boky telo voalohany dia manana ny mampiavaka azy amin'ny fametrahana azy ao amin'ny Tranomboky fampindramam-bola any Aostralia Atsimo! Niseho tao amin'ny Fetiben'ny Sarimihetsika Iraisam-pirenena Bram Stoker malaza an'i Whitby aho tamin'ny taona 2014 nivarotra asa-kanto sy boky ary andian-dahatsoratra vaovao amin'ny asa antsoina hoe Fragments of Fear dia manasongadina ny tantarako horohoro fohy novakiana tamin'ny sarimihetsika nataon'i Hammer Icon Caroline Munro.

iH: Nanao asa mahagaga ianao tamin'ny fanomanana sy fikarohana momba ny bokinao Vampira; Ny fihazana farany. Naharitra hafiriana no nahavitanao ity tetikasa ity?

BC: Vampira; Ny Fihazana farany dia nosoratana tao anatin'ny herintaona teo ho eo - omeo na alao - nifandona tamin'ny boky telo aho ary ity iray ity dia nanipy ny roa hafa teo amin'ny lahatsoratra. Nanana ny fitaovako rehetra aho ary nahavita izany. Izany no torohevitra fanampiny, manana tetikasa eo amin'ny lamosina lamosina mba hanomezana karazany.

iH: Inona no fotoana sarotra indrindra rehefa nanoratra manokana Vampira; Ny Farany Hunt?

BC: Manapa-kevitra hoe inona no hapetraka sy hialana. Manova ny asako manokana aho ary maneho ny sary. Satria tohin'ny boky roa, The Romance of Dracula and Vampires Everywhere; ny Fitsanganana amin'ny sarimihetsika Undead, fantatro fa mety haka ny toetran'ny schizophrenic ilay boky, saingy heveriko fa mandanjalanja ny tenany izy roa izao. Reharehako mangina ny vokatra vita.

iH: Vampira; Ny fihazana farany manome famerenana tena marina sy mahafinaritra momba ny sarimihetsika vampira, indrindra ireo mifantoka amin'ny Dracula. Ity boky ity dia nofinofin'ny vampira ho tanteraka. Raha vao nanomboka ity tetikasa ity ianao, fantatrao ve fa ho tanteraka izany? Ny vokatra vitanao ve no fahitanao tany am-boalohany? Sa lasa lavitra kokoa?

BC: Lasa tsy dia nampoizina loatra. Ny lafiny kely kokoa dia ny hoe mbola nisy sarimihetsika vitsivitsy tiako horesahina fa ny toerana ilaina dia mety ho mahagaga. Amin'ny fanamarihana tsara, tsapako taorian'ny nahavitako azy fa ny horonan-tsarimihetsika Dracula rehetra nodinihina dia famerenana voalohany natao pirinty ho an'ireo sarimihetsika mahazatra izay heverina ho very mandrakizay. Ny sarimihetsika amin'ny teny Espaniola Universal ohatra. dia resahina ho toy ny orinasa mahaleo tena fa mifanohitra amin'ny anarana hoe Bela Lugosi doppleganger – solon-anarana izay miompana amin'ity sarimihetsika ambony ity isaky ny dingana. Nisy fanonganam-panjakana lehibe afaka nijery ny famokarana teatra Purple Playhouse an'i Dracula ary nampidirina tao amin'ny boky. Tsy azoko antoka raha mahatsapa ny fahitany feno amin'ny taratasy ny mpanoratra, saingy nanakaiky an'io aho.

iH: Inona no iasanao izao? Inona ny tetikasanao manaraka?

BC: Napetrako tao anaty horonan-tsarimihetsika ny vampira amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny Vampire; ny fihazana farany. Mifantoka amin'ny amboadia aho amin'ny sarimihetsika miaraka amin'ny boky mitondra ny lohateny hoe Werewolves; ny Zanaky ny Volana Volana. Ny boky dia mirakitra ny tahotra volom-borona hatrany amin'ny sarimihetsika Universal 'The Werewolf of London sy The Wolf Man ary nanohy niresaka momba ny sarimihetsika mahazatra The Curse of the werewolf, The Howling and An American Werewolf any London. Mamarana ny faribolana feno miaraka amin'ny sarimihetsika Benicio Del Toro, The Wolfman.

iH: Misy lohahevitra tsy hosoratanao mihitsy amin'ny maha mpanoratra anao? Raha eny, inona izany?

CB: Tena mahita ny tongotro ho mpanoratra aho. Ny bokiko dia mifantoka fotsiny amin'ny famerenana mifototra amin'ny fahatsiarovana ireo sarimihetsika rehetra izay nanentana ny saiko. Manana tantara an-tsary aho amin'ny fandoroana lamosina ary indraindray dia mahagaga ahy ny zavatra tsy maintsy alehako amin'ny toetrako mba hahazoana tantara tsara. Amin'ny maha zaza vao teraka dia tsy afaka milaza aho hoe inona no lohahevitra tsy hahaliana ahy amin'izao fotoana izao. Faly loatra aho.

iH: Ny horohoro ve no hany karazana nosoratanao? Tena tianao ve izany?

BC: Hatreto aloha dia ny boky film ihany no nosoratako. Manana ilay tantara voalaza etsy ambony aho ary tiako ny hanoratra sy hanao sary bebe kokoa amin'ny alàlan'ny firotsahana amin'ny tantara an-tsary. Fa izany no fomba amin'ny ho avy.

iH: Raha tsy maintsy misafidy ianao, iza no mpanoratra heverinao ho mpanoro hevitra?

BC: Misy be dia be ao amin'ny boky sy ny tantara an-tsary. Ny Romance of Dracula dia nahazo aingam-panahy tamin'ny famakiana sangan'asa nataon'i Kim Newman sy Stephen Jones. Tiako ny boky nosoratana tamin'ny prosa sy fiteny tsara ary manana mahery fo maro. Tsy afaka nifidy mpandresy teo an-tampon-dohako aho.

iH: Inona no torohevitra anananao amin'ny fanoratana ho an'ny mpanoratra maniry hafa?

BC: Tohizo hatrany! Ataovy azo antoka fa izany no tadiavinao. Raha izany no izy, ankafizo ary manorata zavatra afa-po anao. Raha tianao dia mety hisy olon-kafa hanao izany. Ny truism taloha; Misy toerana foana eny an-tampony, marina angamba. Mila asa mafy anefa ny hahatongavana any. Amin'ny maha mahaleotena anao dia manomboka aorian'ny fanoratana ny asa mafy ataonao. Mahavariana ny fitakiana ho an’ny daholobe ary eo no mipetraka ny tena asa. Aza mametraka ny asa soratanao amin'ny tombony ara-bola. Ambonin'ny zava-drehetra, minoa ny tenanao sy ny asanao ary aza kivy. Azonao atao izany!

 

Tsy afa-po amin'ity lehilahy ity? Aza matahotra, hita manerana ny tranonkala i Charles E. Butler:

Facebook: Tantaran'i Dracula

Facebook: Vampira eo ambanin'ny hammer

Facebook: Vampira; Ny fihazana farany

Facebook: Vampire na aiza na aiza; ny fisondrotan'ny sarimihetsika UnDead

@twitter

Ny sanganasan'i Charles E. Butler ao amin'ny Pintrest

Bilaogin'i Charles E Butler – HubPages

Ny bokin'i Butler dia azo vidiana amin'ny Internet: Tantaran'i Dracula, Vampire na aiza na aiza; Ny fisondrotan'ny sarimihetsika UnDead, Vampira eo ambanin'ny tantanana ary Vampira; ny fihazana farany