Kelly: Mipetraka tsara amin'ny fanontaniako manaraka izany, raha ny marina. Ava, ny toetranao ao Halaiko ny maty anao manana fifandraisana mahaliana amin'ny matoatoa izay ao an-trano. Toy ny hoe variana ianao, nefa koa mihorohoro. Noho izany raha miresaka zavatra mahaliana sy mampatahotra anao amin'ny fotoana iray ihany, inona no tantara na hevitra mampatahotra - biby goavam-be, sns - tena nisy fiantraikany taminao fony ianao mbola kely na nandritra ny fiainanao. Ava: Afaka miresaka momba izay atahorako amin'izao fotoana izao aho [mihomehy] Jess: Inona no mbola atahoranao? Ava: Ny zavatra mahazatra. Matahotra matoatoa ao amin'ny efitranoko aho. Akatona ny efi-tranoko isan-kariva, jereo ny ao anatiny, misy zavatra ao? Tsia, atokàny ny varavarana. Ary indraindray aho dia mifoha amin'ny misasak'alina ary mieritreritra fa olona ny akanjoko any amin'ny faran'ny fandriako, ary mijery azy toy ny [mijery] aho. Kelly: Mampatahotra foana izany. Ava: Ary avy eo dia "Oh! Izay ny akanjoko” [mihomehy] Kelly: Manana akanjo ba aho izay nahantona teo am-baravarako, ary nifoha tamin'ny 3 ora maraina aho ary nihevitra fa olona mitsangana eo am-baravarako io. Eo ny fampihorohoroana 5 segondra mandra-pahatonganao hoe “Oh! Eny, tsy maninona aho.” Ava: [mihomehy] Eny! Mandry eo ianao miondrika mijery azy. Jess: Eny, matoatoa, hoy aho, mbola. Indrindra rehefa mandeha mitsidika ny fianakaviako any Portugal aho. Betsaka amin'ireo trano ireo no tena antitra ary be dia be ny tantara. Ny nenitoako dia tia mitantara momba ny "maty tao amin'ity efitrano ity ity havana ity!" [mihomehezan'izy rehetra] “Ity havana ity dia nahita ny matoatoa an'io havana io tao amin'ity efitrano ity!”. Henoko foana ireny tantara ireny. Nanana traikefa hafahafa kely aho vao haingana, raha ny marina, niaraka tamin'ny zanak'anabaviko. Nahita psikôlôjia aho, roa taona lasa izay, ary nilaza tamiko izy fa niezaka nifandray tamiko ity vehivavy avy amin'ny reniko izay nodimandry ity, ary Rosa no anarany. Izay anarana mahazatra, saingy tsy nahafantatra Rosas tao amin'ny fianakavianay aho. Niantso an’i Neny àry aho, ary nanontany raha nisy vehivavy iray antsoina hoe Rosa maty tao amin’ny fianakavianay, ary hoy izy: “Eny, renibenareo lehibe izany”. Tsy fantatro ny anarany. Nandeha tany Portogaly aho taoriana kelin'izay ary nilaza tamin'ny havako sasany ary nanomboka nitantara tamiko momba an'i Rosa izy ireo. Toy ny hoe mpanasitrana izy, ary nantsoin'ny olona hoe Bruja - izay toy ny mpamosavy. Tamin'izaho tany vao haingana, izaho sy ny zanak'anabaviko dia tao amin'io trano io - tranon'ny renibeko - ary nipetraka tao amin'ny efitrano iray izay hitako fa maty i Rosa. Niresaka izahay sy ny zanak'anabaviko, na nilalao na zavatra hafa, ary izy somary nihenjana sy nahitsy ihany. Nanontany azy aho hoe inona no zava-mitranga, ary nilaza izy fa tsy fantany fa mahatsiaro ho… tsy fantany fa nisy olona maty tao. Hafahafa be ilay izy, saika nahita matoatoa izy – tsy nilaza izy fa nahita matoatoa, nilaza izy fa tsy fantany ny antony fa tena hafahafa be izy, narary. Vao nijery an'ilay izy aho dia hafahafa be. Ary mbola kely izy ka tsy nahalala ny tantara. Ava: Oooh, mangatsiatsiaka. Aidan: Jeez! tsy manana aho. Tsy misy mampatahotra ahy. Kelly: Tsy matahotra! [mihomehy] Aidan: Tsia, nanana ity zavatra iray ity aho izay nisy olona nilaza tamiko hatry ny ela fa raha mandeha mankany amin'ny fitaratra ianao amin'ny alina, ary mijery fitaratra ianao dia afaka mahita izay hamono anao na izay hovadinao. zavatra toy izany ... zavatra ao ambadikao. Jess: Yeah! Bloody Mary. Aidan: Ka isaky ny mandehandeha na aiza na aiza misy fitaratra aho, raha mahita fitaratra aho dia misoroka ny masoko. tsy te hahita na inona na inona aho! Tsy te ho taitra aho raha afaka misoroka izany. Dia mikipy fotsiny aho dia matory. Ka io no zavatra hafahafa azoko ambara aminao. Kelly: Inona no antenainao na eritreretinao fa horaisin'ny mpihaino Halaiko ny maty anao? Aidan: Betsaka ny singa amin'ity sarimihetsika ity izay tsy ampoizinao amin'ny sarimihetsika mampihoron-koditra, na amin'ny sarimihetsika mampiahiahy aza. Betsaka ny karazana traikefa azonao rehefa mijery azy. Misy lafin-javatra mampihoron-koditra, misy lafin-javatra mampiahiahy sy mampientam-po, misy singam-pianakaviana mivelatra sy mihamatanjaka rehefa mandeha ny sarimihetsika. Be dia be ny fotoana manohina, be dia be ny zavatra tsara tsy ampoizina. Ava: Olona maro – miaraka amin'ny tranofiara – no hilaza hoe: “Gloria, ratsy fanahy izy!”. Tsia anefa! Raha ny marina tsia. Ary rehefa mieritreritra an'ilay sarimihetsika aho, dia heveriko ho sarimihetsika efa antitra sy mampientam-po. Miaraka amin'ny zavatra mampifaly ny fonao, nefa mitazona anao eo amin'ny sisin'ny sezanao ihany koa. Jess: Tsaroako nandritra ny filalaovana horonantsary, tiako fotsiny ny fiafaran'ilay sarimihetsika. Nihevitra aho fa fihetsika ratsy be izany tamin'ny farany. Tsy te-hilaza mihoatra noho izany aho, fa koa, eny, marina izay nolazain'i Ava. Misy ity singam-pianakaviana manontolo ity izay midina. Ny olona izay tsy noeritreretinao mihitsy fa hisy resaka dia mifarana sy mifandray. Kelly: Tena tiako io lafiny io, misy ilay fifandraisana miorina amin'ny toerana tsy ampoizina, ary ny fomba mampivoatra sy mamolavola ny toetra tsirairay. Ava:  Tantara miavaka ihany koa izy io. Nahafinaritra tokoa ny nilalao azy, ary tena nieritreritra an’izany. Kelly: Betsaka ny zavatra tsy maintsy navoaka, tamin'ny maha mpilalao sarimihetsika azy. Ava: Azo antoka! Eny. Jess: tanteraka. Ary naratra be izahay! Aidan: Fantatro, ianareo rehetra! Jess: Toy ny hoe, "aiza isika ao amin'ny script? Impiry aho no voatifitra?”. Nahafinaritra ny nilalao izany. Ary koa ny milalao ny antsasaky ny sarimihetsika mifatotra eo am-pandriana. Nisy mangana teo amin’ny hato-tanako! Satria misy maro - Aidan: Izay ihany no tolona. Tsy nitsahatra niteny taminao aho hoe: "aza miady", fa tsy nihaino izy. Kelly: Inona àry no ho anao, raha misy zavatra tianao na azonao zaraina eny amin'ny faravodilanitra? Ava: Sarimihetsika DC antsoina hoe Shazam hivoaka, ary tena tsara vintana aho nandray anjara tamin'izany. Ary tena nitifitra tamin'io fotoana io tokoa! Noho izany dia niresaka tamin'ny rehetra aho ary faly be izahay rehetra, tena nahafinaritra! Tena faly aho mahita ny fiafarany. Kelly: Toa mahafinaritra be izany! Ava: Eny! Tena faly aho nandray anjara tamin'izany [mihomehy] Jess: Oww! Tsaroako izy nanao fanazaran-tena. Nipetraka tao amin'ny trano iray tany Orillia izahay ary rehefa vita ny fandaharana, dia nanao fanazaran-tena rehetra izy. [ho an'i Ava] Be dia be ianao. Ava: Be dia be izany. Jess: Hoy aho hoe: “Ahoana no ataony?”. Toy ny hoe 13 taona indray… [mihomehy] Ava: Be dia be fa nahafinaritra indray! [mihomehy] Jess: Tena manao sarimihetsika mampihoron-koditra hafa aho izao. Larry no anarany, notarihin’i Jacob Chase. Izany dia tena mangatsiatsiaka. Izy io dia misy an'i Gillian Jacobs sy John Gallagher Jr. Heveriko fa hahafinaritra izany. Aidan: Te hilaza aminao aho, fa tsy maintsy hovonoiko ianao. [mihomehy] Tsia, manana zavatra aho, fa nanao sonia NDA 6 na 7 aho… Jess: Tena nanao ve ianao? Aidan: Tsia, nataoko io ampahany io [mihomehy] Jess: Andriamanitro ô, tena mpilalao mahay izany! [mihomehy]   Halaiko ny maty anao natao voalohany tao amin'ny Festival Film Calgary ary nilalao ho ampahany amin'ny fandaharana Toronto After Dark's 2018.

Pages: 1 2