Connect with us

Movie Reviews

Fitsangatsanganana: «Savageland» dia fampisehoana horohoro tsy hay hadinoina sy ambany

Published

on

2 Jona 2011. Nandritra ny alina iray dia nopotehina ny tanàna kely sisin-tanin'i Arizona ao Sangre de Cristo. Olona 57 tao amin'ilay faritra no nihaona tamin'ny fiafarana mahatsiravina sy feno habibiana nefa namela olona iray sisa velona izay meloka. Ny ankamaroan'ny vatana dia tsy voatsabo ary ny ambiny dia tratry ny fatin-doza mahatsiravina. Saingy rehefa mandeha ny raharaha, misy porofo vaovao manambara fanazavana mahatsiravina lavitra noho ity vono olona ity fa tsy mpamono irery…

Ity no santatry ny taona 2015 Savageland notarihin'i Phil Guidry, Simon Herbert, ary David Whelan, nanangana mpanao hatsikana mahatsiravina mampatahotra. Tsy dia nahitana sary firy, fa fanadihadiana fanadihadiana fohy taorian'ny loza mahatsiravina. SAINGY Savageland manavaka ny maro amin'ireo mitovy taona aminy amin'ny sokajy zana-karazany ary amin'ny lafiny maro dia mety hamporisika ny fanamafisany, Ny Tetikasa mpamosavy Blair. Izaho dia nanoro hevitra ahy ilay sarimihetsika mpanakanto mahatsiravina Trevor Henderson izay matetika no nidera ilay sarimihetsika tao amin'ny media sosialy, ary rehefa avy nijery azy ho azy aho dia hitako ny antony. Fifangaroan'ny sary fanadihadiana miaraka amina resadresaka faux ary tsy kasety hita, fa horonan-tsary fakan-tsary izay manome fanazavana momba ny marina. Mamorona atmosfera manelingelina ny sary sy teoria amin'ny alina tsy fahita firy na mihoatra ny natiora.

Rehefa mipoitra ny tantara dia lasa iray i Francisco Salazar (lalaovin'i Noe Montes mpaka sary tena izy). Mpifindra-monina tsy manana taratasy mipetraka any Sangre de Cristo amin'ny maha-mpanao asa tanana sy mpaka sary amateur azy. Tamin'io alina io dia azony araka izay azony natao ny famonoana olona talohan'ny nahitany mpamily kamiao mandehandeha tany an'efitra. Vantany vao tonga ny polisy ary nahita ny vokatr'izany dia izy no teo no ho eo ihany. Ny fanadihadiana dia mametraka ny fomba fijerin'ny sociopolitical amin'ny lafiny rehetra. Avy amin'ny sheriff eo an-toerana, ny haino aman-jery elatra havanana, ary ireo Arizoniana hafa izay mino fa io dia asanà "tsy manara-dalàna" tokana nikatona ka namela ireo mpiorina niankina tamin'ny finoana fa io no mety ho asan'ny vondrona fankahalana toa ny KKK. Na izany na tsy izany, natsipin'ny polisy sy ny governemanta tao ambany bisy i Salazar. Ny fitsaràna azy dia notsikeraina ho fitsarana kangaroo sy porofo tsy jerena. Ny horonan-tsarimihetsika fakan-tsary dia natsipy ho porofo mety hitranga ary nanolo-kevitra ny hamitaka ny manam-pahefana na dia eo aza izany. Salazar ny tenany dia saika tamin'ny toe-javatra rehetra tokony hiatrehana ny fitsarana, voadona mafy tamin'ny PTSD ary natosiky ny hadalana tamin'ny zavatra hitany.

Savageland ny famoahana ireo sombintsombin'ny piozila ao amin'ny fakan-tsarin'i Salazar tamin'ny alin'ny fanafihana, ary ireo sary dia mampihoron-koditra. Sary 36 misy kalitao miovaova izay milaza ny tantarany manokana. Izay nahavita nametaka ilay fanadihadiana ary namorona fandaharam-potoana henjana momba ny mety ho fitrangan'ilay loza tamin'io alina nahatsiravina io. Nanatri-maso andian'olona marobe i Salazar… nisy fotoana be dia be nivoaka avy tany an'efitra ary nanao fahirano ny tanàna kely manamorona sisintany, namono ny olona sy ny zava-drehetra teo am-piandrasana azy. Izay ny hakanton'ilay horonantsary, milaza fotsiny izy io nefa tsy mandoko sary mazava momba izay tena misy an'ireo biby goavam-be ireo, avy aiza izy ireo, na inona no nataon'izy ireo. Ilay horohoro dia manjavozavo fotsiny mba ahafahan'ny mpijery manatsoaka hevitra amin'ny fehin-kevitr'izy ireo amin'ny alina.

Ireo mpanafika dia toa karazana zombie na ghoul zombie, saingy mifototra amin'ny zava-misy dia mihetsika haingana izy ireo ary tena naharitra sy nampivarahontsana. Betsaka tokoa ny mponina tao an-tanàna no hita fa namono tena fa tsy nalain'ny biby goavambe nanafika an'i Sangre de Cristo. Iray amin'ireo porofo manamarina hafa nateraky ny antso an-tariby nataon'ny pretra teo an-toerana… lasa adala talohan'ny namonoany ny fianakaviany fa tsy niatrika ireo biby nanidy ny vavahadin'ny fiangonana izy.

Izay manasongadina bebe kokoa ny tsy fahombiazan'ny rafi-pitsarana an'i Salazar sy ireo niharam-boina tamin'ity vonoan'olona feno rà ity. Natsipy ivelany ireo sary ho porofo ary namela ny fampanoavana hanandrana an'i Salazar tamin'ny teoria faran'izay marefo fa nahavita namono irery ireo 57 niharam-boina taminy tsy nisy fitaovam-piadiana. Ny iray amin'ireo lohahevitra ifotony dia ilay horohoro mafy kokoa an'ny fahefana mpanao kolikoly izay aleon'izy ireo mandrafitra ozety fa tsy manandrana mamantatra ny tena antony ao ambadik'ity horohoro ity, na ny ratsy kokoa aza, manarona azy io mba hitazomana ny tsy fahalalana. Ny lohahevitra ara-tsosialy sy ara-politika dia mampalahelo tokoa, raha tsy misy ifandraisany bebe kokoa ankehitriny noho ny tamin'ny taona 2015. Ny zava-drehetra avy amin'ny fifindra-monina, ny fizarazaran-tsaranga, ny fanavakavaham-bolon-koditra ary maro hafa dia misongadina ho fototry ny olana mahazo an'i Francisco Salazar.

Amin'ity vanim-potoana maoderina ity misy ny heloka bevava marina sy ny zava-miafina, sarimihetsika mampihoron-koditra vita amin'ny fomba toy izany dia voatondro tsara ho an'ny tontolo iainana ankehitriny. Nefa mampalahelo fa Savageland manohy mitsingevana eo ambanin'ny radara toa ny zava-misy ao amin'ny tantarany manokana. Saingy tamin'ny alàlan'ny firesahana am-bava sy ny media sosialy dia toa nahasarika ny saina hatrany ny tantara mampalahelo an'i Sangre de Cristo, Francisco Salazar, ary ireo horohoro nivoaka avy tany an'efitra.

Savageland azo jerena Tubi ary Prime Video.

Ny horonan-tsarin'i Francisco Salazar dia mety ho hita feno eto. (SPOILERS mety hitranga)

'Ghostbusters: Fanjakana mangatsiaka' Popcorn Bucket

Click to comment

Tsy maintsy miditra ianao vao mametraka fanehoan-kevitra Hiditra

Leave a Reply

Movie Reviews

Famerenana: 'Tsy misy lalana hiakatra' ve ity sarimihetsika Shark ity?

Published

on

Vorona maromaro no manidina mankany amin'ny motera fiaramanidina an'ny zotram-piaramanidina iray ka midona amin'ny ranomasina miaraka amin'ireo sisam-paty vitsivitsy ihany no nasaina nandositra ilay fiaramanidina rendrika ary niaritra ny fihenan'ny oksizenina sy ny antsantsa ratsy. Tsy misy lalana miakatra. Kanefa moa ve ity sarimihetsika faran'ny tetibola ity dia miakatra mihoatra noho ny tropeny biby goavam-be efa lany amin'ny fivarotana na milentika ao ambanin'ny vesatry ny tetibolany?

Voalohany, mazava ho azy fa tsy mitovy amin'ny sarimihetsika malaza hafa velona ity sarimihetsika ity, Society of the Snow, nefa mahagaga fa tsy izany Sharknado na. Azonao atao ny milaza fa maro ny tari-dalana tsara natao tamin'ny fanaovana azy ary ny kintana dia vonona amin'ny asa. Ny histrionics dia tazonina amin'ny kely indrindra ary indrisy fa azo lazaina momba ny fampiatoana. Tsy izany akory no ilazana an’izany Tsy misy lalana miakatra dia paty malemy, be dia be eto hitazomana anao hatramin'ny farany, na dia manafintohina ny fampiatoana ny tsy finoanao aza ny roa minitra farany.

Andao atomboka ny tsara. Tsy misy lalana miakatra manana fihetsika tsara be dia be, indrindra avy amin'ny fitarihany Sophie McIntosh izay milalao an'i Ava, zanakavavin'ny governora mpanankarena manana fo volamena. Ao anatiny, sahirana amin'ny fitadidiana ny fahalasanan'ny reniny izy ary tsy lavitra an'i Brandon, mpiambina azy be loatra, nolalaovin'ny zokiolona. Colm Meaney. McIntosh dia tsy mampihena ny tenany ho toy ny sarimihetsika B, manolo-tena tanteraka ary manome fampisehoana matanjaka na dia voahitsakitsaka aza ny fitaovana.

Tsy misy lalana miakatra

Ny iray hafa miavaka dia Grace Nettle milalao an'i Rosa 12 taona izay mandeha miaraka amin'ny raibe sy renibeny Hank (James Caroll Jordanary Mardy (Phyllis Logan). Ny nettle dia tsy mampihena ny toetrany ho lasa saro-pady. Natahotra izy, eny, saingy manana hevitra sy torohevitra tsara momba ny fiatrehana ny toe-javatra ihany koa izy.

Will Attenborough Milalao an'i Kyle tsy voasivana izay heveriko fa teo mba hanamaivanana ny tantara an-tsary, fa ilay mpilalao sarimihetsika tanora dia tsy nahomby tamin'ny fampihenana ny fahasosorana tamin'ny fiovam-po, noho izany dia tonga teo amin'ny endrika arketipika efa nopotehina izy mba hamenoana ny tarika isan-karazany.

Manodidina ny mpilalao dia i Manuel Pacific izay milalao an'i Danilo ilay mpanamory fiaramanidina izay mariky ny herisetran'i Kyle homophobic. Toa lany andro ihany io fifaneraserana manontolo io, saingy mbola tsy namolavola ny toetrany i Attenborough mba hahazoana antoka.

Tsy misy lalana miakatra

Ny fanohizana ny tsara amin'ny sarimihetsika dia ny effet spéciale. Mampihoron-koditra sy tena zava-misy ny zava-nitranga nianjeran'ny fiaramanidina, toy ny mahazatra. Ny talen'ny Claudio Fäh dia tsy nitsitsy vola tao amin'io departemanta io. Efa nahita izany rehetra izany ianao taloha, fa eto, satria fantatrao fa mianjera any amin'ny Pasifika izy ireo dia mihahenjana kokoa ary rehefa midona amin'ny rano ny fiaramanidina dia manontany tena ianao hoe ahoana no nanaovany izany.

Raha ny momba ny antsantsa dia mitovy ihany izy ireo. Sarotra ny milaza raha nampiasa velona izy ireo. Tsy misy soso-kevitra momba ny CGI, tsy misy lohasaha hafahafa horesahina ary tena mandrahona ny trondro, na dia tsy mahazo ny fotoana andrasanao aza izy ireo.

Ankehitriny miaraka amin'ny ratsy. Tsy misy lalana miakatra hevitra tsara amin'ny taratasy, fa ny zava-misy dia tsy mety hitranga amin'ny tena fiainana, indrindra fa ny fiaramanidina jumbo nianjera tao amin'ny Oseana Pasifika tamin'ny hafainganam-pandeha haingana. Ary na dia vitan'ny tale aza ny nanao azy ho toy ny mety hitranga, dia misy antony maro izay tsy mitombina rehefa mieritreritra an'izany ianao. Ny tsindrin-drivotra anaty rano no tonga ao an-tsaina voalohany.

Tsy misy poloney cinematic koa izy io. Manana an'io fahatsapana mivantana amin'ny horonan-tsary io izy io, saingy tsara ny vokany ka tsy azonao atao ny tsy mahatsapa ny cinematography, indrindra fa ny ao anaty fiaramanidina dia tokony ho nisondrotra kely. Fa izaho dia manjavozavo, Tsy misy lalana miakatra fotoana mety.

Tsy mifanaraka amin'ny mety ho vitan'ilay sarimihetsika ny fiafarany ary hanontany tena ianao ny fetran'ny rafitry ny taovam-pisefoan'ny olombelona, ​​​​saingy indray, izany no nitpicking.

Amin'ny ankapobeny, Tsy misy lalana miakatra dia fomba tsara handany takariva hijerena sarimihetsika horohoro velona miaraka amin'ny fianakaviana. Misy sary misy rà mandriaka, saingy tsy misy zavatra ratsy loatra, ary ny seho antsantsa dia mety ho mafimafy kokoa. Izy io dia nomena isa R amin'ny farany ambany.

Tsy misy lalana miakatra mety tsy ilay sarimihetsika “antsantsa lehibe manaraka”, fa tantara mampientam-po izay miakatra ambonin'ny olon-kafa ka mora natsipy tao anaty ranon'i Hollywood noho ny fanoloran-tenan'ireo kintanany sy ny vokatra manokana azo inoana.

Tsy misy lalana miakatra azo hofaina amin'ny sehatra nomerika izao.

'Ghostbusters: Fanjakana mangatsiaka' Popcorn Bucket

Continue Reading

Movie Reviews

TADFF: Ny 'Andron'ny Mpanorina' dia Mpimonomonona maneso [Famerenana Sarimihetsika]

Published

on

Andron'ny Mpanorina

Ny karazana horohoro dia ara-tsosialy sy ara-politika. Ho an'ny sarimihetsika zombie tsirairay dia misy lohahevitry ny korontana ara-tsosialy; isaky ny biby goavam-be na korontana dia misy ny fikarohana ny tahotra ara-kolontsaina. Na ny subgenre slasher aza dia tsy afa-bela, miaraka amin'ny fisaintsainana momba ny politika momba ny lahy sy ny vavy, ny fitondran-tena ary ny firaisana ara-nofo (matetika). amin'ny Andron'ny Mpanorina, ny rahalahy Erik sy Carson Bloomquist dia mandray ny fironana ara-politikan'ny horohoro ary mahatonga azy ireo ho ara-bakiteny kokoa.

Clip fohy avy amin'ny Andron'ny Mpanorina

In Andron'ny Mpanorina, Tanàna kely iray no mihozongozona noho ny fifamonoana misesisesy amin'ny andro mialoha ny fifidianana ben'ny tanàna mafana. Rehefa manidina ny fiampangana sy ny fandrahonana mpamono olona misaron-tava manamaizina ny kihon-dalana rehetra, ny mponina dia tsy maintsy mihazakazaka hamoaka ny marina alohan'ny handevonan'ny tahotra ny tanàna.

Ny kintan'ny sarimihetsika Devin Druid (13 Antony Nahoana), Emilia McCarthy (SkyMed), Naomi Grace (NCIS), Olivia Nikkanen (Ny Fikambanana), Amy Hargreaves (tanindrazany), Catherine Curtin (vahiny Things), Jayce Bartok (SubUrbia), ary William Russ (Boy Mihaona amin'izao tontolo izao). Ny mpilalao dia tena matanjaka amin'ny anjara andraikiny, miaraka amin'ny fiderana manokana an'ireo mpanao politika smarmy roa, nilalao an'i Hargreaves sy Bartok. 

Amin'ny maha sarimihetsika mampihoron-koditra miatrika Zoomer, Andron'ny Mpanorina mahatsiaro tena ho aingam-panahy avy amin'ny tsingerin'ny horohoron'ny tanora tamin'ny taona 90. Misy karazan'olona maro be ( “karazana” tena voafaritra sy mora fantarina avy amin'izy ireo), mozika pop mihetsiketsika manaitaitra, herisetra slashtacular, ary mistery tsy misy dikany izay misintona ny hafainganana. Saingy betsaka ny mandeha ao anaty motera; ny angovo matanjaka "ity rafitra ara-tsosialy ity dia omby" dia mahatonga ny sehatra sasany ho manan-danja kokoa. 

Nasehon'ny seho iray fa nisy andian'olona niady hevitra nandatsaka ny sora-baventy mba hiady amin'izay mahazo mampionona sy miaro vehivavy miloko hafahafa (samy milaza hoe “miaraka amintsika izy”). Ny iray hafa dia mampiseho mpanao politika iray manandrana mampitabataba ny mpifidy azy amin'ny kabary feno fahatezerana, miantso azy ireo hanafika ny tanàna amin'ny fiarovana manafintohina. Na ireo kandidà ben'ny tanàna izay tsy mitovy hevitra amin'ny ben'ny tanàna aza dia mitafy ny fanekeny amin'ny tanany (vato ho an'ny “fanovana” mifanohitra amin'ny latsa-bato ho an'ny “fifanarahana”). Misy lohahevitry ny lazan'ny olona sy ny tombotsoa amin'ny loza. Tsy dia mazava loatra fa miasa. 

Ao ambadiky ny fanehoan-kevitra dia ny talen'ny / mpiara-manoratra / mpilalao Erik Bloomquist, mpandresy indroa New England Emmy Award (mpanoratra sy talen'ny Ny Cobblestone Corridor) ary Talen'ny Top 200 teo aloha tao amin'ny HBO's Project Greenlight. Ny sangan'asany amin'ity sarimihetsika ity dia feno horohoro; manomboka amin'ny tifitra tokana mihenjana sy herisetra mihoa-pampana ka hatramin'ny fitaovam-piadiana sy fitafian'ny mpamono olona malaza (izay mampiditra am-pahakingana ny Sock sy Buskin saron-tava hatsikana/tragedy).

Andron'ny Mpanorina dia manolotra ireo zavatra ilaina fototra amin'ny karazana slasher (anisan'izany ny fandefasana hatsikana ara-potoana tsara) ary manindrona ny rantsantanana afovoany amin'ny andrim-panjakana politika. Mampiseho fanehoan-kevitra tsy manara-penitra eo amin'ny andaniny roa amin'ny fefy izy io, manondro ny foto-pisainana "ankavanana mifanohitra amin'ny ankavia" ary bebe kokoa ny "doro azy rehetra ary atombohy" ny fanakianana. Tena aingam-panahy mahomby tokoa izany. 

Raha tsy ho anao ny horohoro ara-politika dia… tsara, fa misy vaovao ratsy. Ny horohoro dia fanehoan-kevitra. Ny horohoro dia taratry ny fanahiantsika; fanehoan-kevitra amin'ny politika, toekarena, fihenjanana ary tantara izany. Kolontsaina manohitra ny kolontsaina izy io, ary natao handraisana anjara sy hihantsy. 

Sarimihetsika toa Alina amin'ny maty Malemy sy mangina, ary The Purge Ny franchise dia manolotra fanehoan-kevitra manaikitra momba ny voka-dratsin'ny politika matanjaka; Andron'ny Mpanorina mitsikera ny teatra tsy mitombina amin'ireo politika ireo. Mampihetsi-po ny hoe ny taranaka mpifidy sy mpitarika no atolotra ho an'ity sarimihetsika ity. Amin'ny alalan'ny kapoka sy ny antsy ary ny kiakiaka rehetra dia fomba mahery vaika hampiroboroboana ny fiovana izany. 

Andron'ny Mpanorina nilalao ho anisan'ny Toronto taorian'ny Fetiben'ny horonantsary maizina. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny politikan'ny horohoro, vakio ny Mia Goth miaro ny karazana.

'Ghostbusters: Fanjakana mangatsiaka' Popcorn Bucket

Continue Reading

Movie Reviews

[Fantastic Fest] 'Infested' dia azo antoka fa hahatonga ny mpihaino hikorontana, hitsambikina ary hikiakiaka

Published

on

feno

Efa elaela izay no nahombiazan'ny hala tamin'ny fanaovana izay hahavery saina ny olona noho ny tahotra tao amin'ny teatra. Ny fotoana farany tsaroako fa very saina ny mampiahiahy dia tamin'ny arachnophobia. Ny vaovao farany avy amin'ny talen'ny, Sébastien Vaniček dia mamorona sarimihetsika hetsika mitovy amin'izany arachnophobia natao tamin'ny fotoana navoaka voalohany.

feno manomboka amin'ny olona vitsivitsy any afovoan'ny tany efitra mitady hala hafahafa ao ambanin'ny vatolampy. Rehefa hita ilay hala dia entina ao anaty fitoeran-javatra hamidy amin’ny mpanangom-bokatra.

Flash ho an'i Kaleb olona iray tena variana amin'ny biby fiompy hafakely. Raha ny marina, manana fanangonana mini tsy ara-dalàna amin'izy ireo ao amin'ny efitranony izy. Mazava ho azy fa ataon'i Kaleb ho trano kely mahafinaritra ny hala tany an'efitra ao anaty boaty kiraro feno sombin-tsofina mahafinaritra mba hialan'ny hala. Gaga izy fa nahavita nandositra niala tao anaty boaty ilay hala. Tsy ela dia fantatra fa mahafaty ity hala ity ary miteraka amin'ny tahan'ny manaitra. Vetivety dia feno tanteraka ilay trano.

feno

Fantatrao ireo fotoana kely niainantsika rehetra niaraka tamin'ireo bibikely tsy tiana tonga tao an-tranontsika. Fantatrao ireo fotoana ireo alohan'ny hamely azy ireo amin'ny kifafa na alohan'ny hametrahana vera eo amboniny. Ireny fotoana kely ireny izay alehan'izy ireo tampoka eo amintsika na hanapa-kevitra ny hihazakazaka amin'ny hafainganam-pandehan'ny hazavana feno manao tsininy. Be dia be ny fotoana itadiavan'ny olona hamono azy amin'ny kifafa, vao taitra fa ny hala dia mihazakazaka eo amin'ny sandriny sy eo amin'ny tarehiny na ny tendany. mangovitra

Ny mponina ao amin'ilay tranobe ihany koa dia nogadrain'ny polisy izay mino tamin'ny voalohany fa misy valan'aretina virosy ao amin'ilay trano. Noho izany, ireo mponina mampalahelo ireo dia tafahitsoka ao anatiny miaraka amin'ny hala an-taoniny maro mihetsiketsika malalaka eny amin'ny rivotra, ny zorony ary ny toerana hafa azonao eritreretina. Misy seho ahitanao olona iray ao amin'ny trano fivoahana manasa ny tarehiny/tanana ary sendra mahita hala be dia be mandady avy ao amin'ny fivoahana ao ambadik'izy ireo. Ny sarimihetsika dia feno fotoan-tsarotra lehibe toy izany izay tsy mitsahatra.

Ny Ensemble ny toetra dia mamirapiratra rehetra. Ny tsirairay amin'izy ireo dia misintona tsara avy amin'ny tantara an-tsehatra, hatsikana ary fampihorohoroana ary manao izany amin'ny alàlan'ny gadona rehetra amin'ny sarimihetsika.

Ny sarimihetsika ihany koa dia milalao ny disadisa misy eo amin'izao tontolo izao eo amin'ny fanjakana polisy sy ny olona izay manandrana miteny rehefa tena mila fanampiana. Ny vatolampy sy ny toerana sarotra maritrano ny sarimihetsika dia mifanohitra tanteraka.

Raha ny marina, raha vao nanapa-kevitra i Kaleb sy ny mpiara-monina taminy fa mihidy ao anatiny izy ireo, dia manomboka miakatra ny hatsiaka sy ny vatana rehefa manomboka mitombo sy miteraka ny hala.

feno is arachnophobia nihaona tamin'ny sarimihetsika Safdie Brothers toy ny Diamondra tsy tapaka. Ampio ny Safdie Brothers fotoana mafonja feno olona mifampiresaka sy mikiakiaka amin'ny resaka haingana sy mampitebiteby amin'ny tontolo mangatsiatsiaka feno hala mahafaty mandady manerana ny olona ary manana feno.

feno mampahatahotra sy mivonto amin'ny horohoro manaikitra hoho fanindroany. Ity no fotoana mampatahotra indrindra mety hanananao ao amin'ny trano fijerena sarimihetsika mandritra ny fotoana maharitra. Raha tsy nanana arachnophobia ianao talohan'ny nijerena ny Infested, dia aorian'izany.

'Ghostbusters: Fanjakana mangatsiaka' Popcorn Bucket

Continue Reading

Ampidiro ny Gif miaraka amin'ny lohateny azo kitihina