Na izany aza Mpandeha dia tantara foronina ara-tsiansa, ny sarimihetsika dia ahitana toerana ara-tsiansa izay tena misy momba ny "hypothermia fitsaboana" sy ny cryotechnology. Voalaza fa eo am-pamolavolana ny NASA amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny efitrano cryosleep animation miato izay ahafahan'ny mpanamory sambon-danitra hibernate rehefa mandeha any amin'ny tontolo lavitra. Tamin'ny Novambra lasa teo iHorror dia nomena fahafahana hiresaka amin'ny tonian-dahatsoratra Maryann Brandon sy ny mpamorona ny famokarana Guy Hendrix Dyas. Samy mpilalao tena ilaina amin'ny hatsaran-tarehy sy ny fiheveran'ity sarimihetsika ity izy ireo. Samy nanana vaovao isan-karazany momba ny fahaiza-manaony hozaraina izy ireo. Jereo eto ambany ny dinidinikay.

Synopsis:

Notarihin'i Morten Tyldum, PASSENGERS notendren'i Oscar, kintana Chris Pratt, Jennifer Lawrence, ary Laurence Fishburne.

Ao amin'ny PASSENGERS, Jennifer Lawrence sy Chris Pratt dia mpandeha roa an-tsambo mitondra azy ireo mankany amin'ny fiainana vaovao amin'ny planeta hafa. Mivadika ho faty ny dia rehefa avy namoha azy ireo tampoka 90 taona talohan'ny nahatongavan'izy ireo tany amin'izay nalehany izy ireo. Rehefa manandrana mamaha ny zava-miafina ao ambadik'ilay tsy fetezan-dàlana i Jim sy i Aurora dia nanomboka nifandona izy ireo, tsy afaka nandà ny fisarihana mahery vaika azy ireo… natahoran'ny firodanan'ny sambo ho avy tsy ho ela sy ny fahitana ny marina tao ambadiky ny antony nifohazany .

Ny tonian-dahatsoratra Maryann Brandon dia manana ny resadresaka miaraka amin'ny traikefany amin'ny maha-tonian-dahatsoratra azy. Ny sanganasany hafa dia ny Lucasfilm's Star Wars The Force Awakens, Universal ny Fitia tsy manam-petra, Paramount's Star Trek ary Star Trek mankamin'ny haizina. Izy koa dia nanova ny JJ Abram's SUPER 8 ary Mission Impossible III. Nahazo fanendrena Oscar niaraka tamin'ny fanendrena an'i Eddy i Maryann ary nahazo ny loka Saturn noho ny asany Star Wars Ny hery mamoha. Ankoatra ny fanovana, Maryann dia talen'ny fizarana roa amin'ny Alias ary niasa ho Mpamokatra nandritra ny vanim-potoana fahefatra. Tsy misy famantarana ny hihena, Maryann izao dia nahavita ny fanitsiana ny Mpandeha, izay manana daty famoahana ny Desambra 21, 2016. iHorror dia nahatratra an'i Maryann tao amin'ny Sony Studios, ary be dia be ny resaka.

Resadresaka nifanaovana tamin'i Maryann Brandon Editor - Mpandeha [2016]

iHoror: Miaraka amin'ny film, Mpandeha be dia be ve ny plan sa nitsoraka fotsiny?

Maryan Brandon: Fantatrao fa nitsoraka fotsiny aho. Raha vao nanomboka ity tetikasa ity niaraka tamin'i Sony aho, dia fantatro fa ho lehibe izany, toy ny LEHIBE kokoa noho ny LEHIBE. Heveriko fa somary nalaina an-keriny izahay tamin'ny lasa lehibe, izany dia satria misy cast kely araka ny fantatrao ary ny zavatra hafa ao anatiny dia lasa tena zava-dehibe fa tena tonga lafatra izy ireo ary mijery tsara sy miasa tsara ary izany tsy mijery milamina izy ireo, tena mijery organika amin'ny sarimihetsika iray manontolo, ary mila olona manan-talenta maro sy olona manana vina be dia be mba hahatonga azy io ho tena izy.

iH: Mazava ho azy, saika mitovy amin'ny fametrahana piozila izany rehefa manitsy ary tena marina ianao fa mila talenta.
MB: Tahaka ny manangana piozila iray ary avy eo maka piozila tsy mety, ka ny tena nilaiko natao dia ity zavatra ity ka i Erik Nordby izay mpanara-maso ny effet visual (izay tena manan-talenta sy mahafinaritra) mila anao aho. flip flop daholo. Noho izany dia samy mametraka ny lohantsika isika, ary mila mitadidy foana izay tantara ambarantsika, fa zavatra lehibe tokoa izany. Mety ho toy ny hoe “ho tsara tarehy ity!” Fa lazaiko ity tantara ity.

iH: Sarotra ve ny miara-miasa amin'ny tonian-dahatsoratra hafa amin'ny sary mitovy?

MB: Tsara ho an'ny mpandeha…

iH: Solo ianao?

MB: Eny, ary mahafinaritra ahy izany satria afaka nanohy tamin'ny fahitana sy niresaka tamin'i Erik aho ary nanohy niresaka tamin'i Erik ary niresaka tamin'izay ilaiko ary nanadio ny zava-drehetra. Mahafantatra zavatra aho ao amin'ny horonan-taratasy 1 ho tsaroako ao amin'ny horonan-taratasy 5. Avy eo dia manana ny fikorianan'ny horonan-tsary iray manontolo aho, ary tsy mila mandresy lahatra olon-kafa aho hanaraka ny fahitako sy ny zavatra tiako hatao. Miaraka amin'ny Star Wars dia niara-niasa tamin'i Mary Joe aho izay nanao ny sarimihetsika JJ rehetra ary manana fomba fiasa tsara izahay, tena miara-miasa izahay. Eny, tena nanampy tokoa izany, betsaka ny sary nalaina tao amin'io sarimihetsika io ary nisy sehatra ady maro. Nozarainay ilay film, nalainy ny entany, nalaiko ny entako, dia niresaka momba ny entany izahay. Noho izany, miankina amin'ny olona miara-miasa aminao izany, raha toa ny sainao mitovy amin'izany dia afaka mikoriana ho iray, dia toy ny fananana fanambadiana tonga lafatra.

iH: {Mihomehy} Eny, marina. Hafiriana ny fizotry ny fanovana ho an'ny PASSENGERS?

MB: Nanomboka nitifitra izy ireo tamin'ny Septambra, ary vao tapitra izao ny {Novambra}, tena haingana tokoa ho an'ny sarimihetsika tahaka izao. Ho an'ny effet visual maromaro ary tsapako fa tsy fantatr'izy ireo hoe firy ny voka-dratsin'ny maso, tsy haiko ny isa marina. Tonga amin'ny zavatra eny an-dalana ianao, ary manapa-kevitra hoe inona no tonga voalohany, manao ny vokatra hita voalohany ary avy eo manao fanovana vitsivitsy. Ny zavatra kely rehetra apetrakao amin'ny fanitsiana dia toy ny Domino Effect. Noho izany dia afaka nandeha nivory aho taorian'ny fandefasana ny sarimihetsika ary ny studio dia afaka miteny hoe: "Izahay ihany no manana an'ity tweak ity" ary zavatra toa tsotra be toy izany dia hivadika ho sehatra valo izay tsy maintsy amboary.

iH: Toy ny hoe eo an-tongotra foana ianao.

MB: Eny, asa mafy izany. Mila mahay mamorona ianao ary manana fahaizana mijery ny zava-drehetra amin'ny fomba hafa amin'ny fotoana nijerenao azy voalohany.

iH: Mivezivezy any amin'ny toerana sy toerana fanaovana horonan-tsary ve ianao sa ao amin'ny efitrano fanontana?

MB: Tamin'ny Star Wars dia teo amin'ny toerana iray tany Londres tao Pinewood aho tamin'ny tifitra manontolo izay tena nanampy tokoa. Afaka nandeha isan'andro niaraka tamin'i JJ aho, nanangona zavatra haingana ary nanapa-kevitra izay horaisina ary tena misokatra amin'izany izy, ary mamela antsika hiara-hiasa. Ho an'ity sarimihetsika ity dia tsy nandeha tany Atlanta aho, naniry aho, fa izany no fomba nandehanany. Tiako koa ny mijanona ao an-trano miaraka amin'ny fianakaviako.

iH: Eny, marina

MB: Miezaka manao ny andavanandro aho ary tapaho ny sehatra mba hahafantarantsika raha mila zavatra any aoriana isika dia afaka mahazo izany. Noho izany dia mifandray hatrany amin'ny tale aho ary mitazona ny fifandraisana rehetra amin'ny rehetra, tena zava-dehibe ny fiaraha-miasa. Afaka manao tifitra mifandimby aho amin'ny daty manaraka.

iH: Eny, raha tsy manana fifandraisana misokatra sy fifanakalozan-kevitra amin'ny olona rehetra ianao dia tsy hisy na inona na inona handeha. Be dia be ny sarimihetsika nataonao no hitako, ary tsara tarehy.

MB: Oh, misaotra anao fa tena mankasitraka izany aho.

iH: Heveriko fa tsy mahazo ny fankasitrahana izay tokony ho azy ny tale.

MB: [Lauhgs].

iH: Ampahany mahavariana amin'ny asa ny fanitsiana, ary fantatro fa naharitra nandritra ny folo taona lasa ny asanao. Tadidiko ny Bingo.

MB: Eny, tiako ny Bingo.

iH: Izaho koa. Tsaroako ny nahita izany fihetsika izany, ary azoko antoka fa niova tanteraka ny teknolojia nanomboka teo.

MB: Andriamanitra ô. Mananihany ahy ve ianao? Misy alika ankehitriny izay tena toa miresaka. Miaraka amin'ny Bingo dia tena momba ny endrik'izy ireo izany, ary tena tiako ny alika. Lasa mpinamana tamin'ilay mpampiofana alika tamin'io sarimihetsika io aho satria tena nahavariana ahy ny fifehezany sy ny hatsaram-panahiny tamin'ny alika, tena nanentana ny fanahy izany, ary tena nanampy ahy hahafantatra ny kintanako izany {hihihi}.

iH: Tena mahagaga ny zavatra azon'izy ireo atao amin'ireo biby ireo. Rehefa nanova ny PASSENGERS ianao dia nisy sehatra iray nireharehanao?

MB: Betsaka ny seho nivondrona tahaka izany. Jennifer sy Chris dia manana io simia io izay toy ny adala tsara ary mikoriana fotsiny izy ireo. Izany dia nanamora ny fanatanterahana ny asa. Seho iray manokana rehefa nihazakazaka {Jennifer Lawrence} tao anaty sambo izy ary niresaka taminy tamin'ny fanamafisam-peo izy {Chris Pratt}. Niasa mafy aho mba hahitany azy amin'ireny monitors isan-karazany ireny, misy rindrin'ny monitors, ary nozaraiko ho monitors sivy samihafa, ka maro ny angle, tsy nitifitra mihitsy izy ireo fa tena tiako. ny tifitra izay ihazakazany, ary azonao ireo zoro isan-karazany rehetra ireo toy ny miresaka aminy toy ny roa ambin'ny folo amin'izy ireo. Tena tiako ilay izy satria tena azonao ny fahatsapana fa miezaka ny ho tonga amin'ny lafiny rehetra amin'ny toetrany izy ary rehefa nanapaka azy izy ireo dia misy feo mitsambikina avy eny amin'ny valindrihana, ary tsy fantany hoe avy aiza izany, ka Somary mirehareha amin'io sehatra io aho.

iH: Tsy andriko ny hahita azy, ny sarimihetsika iray manontolo dia mijery ny kintana, ny sary dia maranitra.

MB: Eny, tena hafa mihitsy izany.

iH: Eny tokoa, ary miresaka momba izany ny olona. Ny teny dia azo antoka.

MB: Mahatsiaro tena manokana aho amin'ity sarimihetsika ity. Heveriko fa sarimihetsika ity izay hanintona ny sci-fi, ny olona tia tantaram-pitiavana, ary ho an'ireo izay tia sarimihetsika mahafinaritra fotsiny. Tena toa manolotra zavatra ho an'ny rehetra izany. Chris Pratt dia mahafinaritra fotsiny amin'ity sarimihetsika ity. Manana ny toetran'ny lehilahy rehetra izy, ary avy eo dia mandeha any amin'ity toerana maizina ity, ary tsy mbola nahita an'izany aho taloha, mahagaga izy. Tena nitondra fahamatorana tokoa i Jennifer tamin'ilay sarimihetsika mbola tsy hitako.

iH: Eny, mety hahita Oscars sasany amin'ity iray ity isika.

MB: Tiako ny hahita azy ireo ho fantatra.

iH: Ity misy fanontaniana mampihomehy. Efa naka sary maromaro avy amin'ny sarimihetsika ve ianao ary natambatrao daholo mba hahitana izay azonao atao amin'izany rehetra izany?

MB: Fantatrao fa tsy manana izany aho fa somary avelako ho an'izay te-hanao izany. Faly mijery azy {Laughs} miaraka aminy aho. Ny zavatra farany tiako hody dia ny mieritreritra momba ny montage hafa, fa angamba raha mbola kely aho {mihomehy}. Azoko sary an-tsaina izany ao an-tsaiko; Isan-kariva no atambatra.

iH: Misy zavatra hafa ho avy ve ianao? Miasa zavatra ve ianao?

MB: Raha ny marina, tsia, tsy amin'izao fotoana izao aho. Tsy azoko antoka izay hataoko manaraka. Taorian'ny Star Wars tsy nikasa hanao zavatra hafa aho, dia reraka aho. Saingy nasehon'izy ireo ahy ny script, mpilalao sarimihetsika ary tantaram-pitiavana iray izay tsy azoko nolavina.

iH: Misaotra betsaka, Maryann. Nahafinaritra ny niresaka taminao androany.

Pages: 1 2