Aorian'ny fitarihana ireo telo voalohany fanadiovana horonan-tsary, James DeMonaco voafantina Gerard McMurray mitarika Ny fanadiovana voalohany. “Rehefa avy nanoratra sy nanoro ny telo fanadiovana sarimihetsika tao anatin'ny dimy taona, vonona ny hanolotra ny adidy hitantana aho, ”hoy i DeMonaco. “Nahita an'i Gerard i fanadiovana sarimihetsika araka ny fahitako azy ireo - toy ny sarimihetsika karazana fa koa fanehoan-kevitra ara-tsosialy momba ny firazanana, sy ny saranga ary ny fifehezana basy eto amin'ny firenentsika. ” 

Amin'ity tafatafa ity dia miresaka momba ny fanaovana ny fanamboarana i Gerard McMurray Ny fanadiovana voalohany ary ny fitaomana tsy manam-paharoa nentiny tamin'ilay sarimihetsika, izay manome antsipiriany momba ny fivoaran'ny Purge Night.  Ny fanadiovana voalohany hisokatra amin'ny sinema amin'ny 4 Jolay. 

DG: Gerard, inona no nahasarika anao tamin'ity tetikasa ity?

GM: Inona no nahasarika ahy tamin'io lafiny io fanadiovana Sarimihetsika dia ny script nataon'i James DeMonaco. Mahatsiravina izany ary nitranga tao anatin'ny tanàna akaiky azy io. Nahatsapa tena manokana ho ahy ilay tantara; toy ny tao an-trano izany. Tonga dia fantatro ireo mpilalao fototra, ary nahita fahitana avy hatrany aho. Koa, Ny fanadiovana voalohany dia manana fanahin'ny fanoherana izay hitako. Ny raiko dia efa nampianatra ahy hatramin'ny fahazazako mba hijoro ho an'ny tenako, hiady ho an'ny tsara ary hiaro ny vondrom-piarahamoniko. Ka, hitako ny tena firehan-kevitro manokana tamin'ny mpilalao fototra. Milamina ny zotran-tantara ary nankafiziko ny fotoana hanaovana fanehoan-kevitra politika lehibe momba ny toe-draharaham-pirenena misy antsika amin'ny alàlan'ny tantara iray izay manome taratry ny fiarahamonina antsika akaiky. Fotoana lehibe iray ahafahana manao zavatra tsy manam-paharoa, vaovao ary ankehitriny.

DG: Taorian'ny nitarihan'i James DeMonaco ny telo voalohany fanadiovana horonantsary, inona araka ny eritreritrao no nentinao tamin'ity sarimihetsika fahefatra ity izay tsy manam-paharoa amin'ireo talen-tserasera hafa izay mety nanao ity sarimihetsika ity, anisan'izany i James?

GM: Mieritreritra aho fa manana endrika kolontsaina tena hafa tokoa amin'ilay sarimihetsika. Ity tantara ity dia nitranga tao amin'ny Nosy Staten ary manaraka ny dia nataon'ny vondron'olona mainty sy volontany mitady ny ho tafavoaka velona amin'ny alin'ny Purge First. Nihalehibe tao amin'ny paroasy faha-7 an'ny New Orleans aho, izay faritra manodidina ny Mainty. Ireo tarehin'ity Purge ity sy ny dian'izy ireo dia manome taratra zavatra niainako tamin'ny fiainako. Mahatsiaro ho toy ny zavatra niainako teo amin'ny fiainako aho, amin'ny maha-Lehilahy mainty ahy tany Amerika, manome ahy fomba fijery tsy manam-paharoa amin'ny fitantarana tantara tena izy momba ny mety ho endrik'ilay Purge ao anatin'ny tanàna manodidina.

DG: Gerard, inona ny paikady hita maso noresahinao sy ny mpanao cinematographer anao talohan'ny nanombohan'ny sarimihetsika, ary ahoana no hamaritanao ny endrika sy ny endrik'ilay sarimihetsika?

GM: Nandritra ny famaritako ny endrik'ilay sarimihetsika tamin'ny sinematographer ahy dia nikasa ny hanavaka ity sarimihetsika ity amin'ny sarimihetsika Purge hafa aho, satria prequel io fa tsy tohiny. Ny fifanakalozan-kevitra teo aloha niaraka tamin'i Blumhouse sy Platinum Dunes, dia nanazava tamiko fa tian'izy ireo ny fijerin'ny sarimihetsika voalohany ahy, Afo mirehitra, ary te hanao zavatra manakaiky kokoa azy, raha oharina amin'ny an'ny hafa fanadiovana sarimihetsika. 

Nanazava ny fahitako an'ity horonantsary ity aho ho fanomezam-boninahitra ireo sarimihetsika hood tamin'ny taona 1990. Nihalehibe tamin'ny naha-zatovo ahy tamin'ny taona 90, ka toy izany ny sarimihetsika Ataovy ny zavatra tsara, Boyz N ny Hood, Menace II Society, New Jack City, Mpanjakan'i New York, ary ny horonantsary hafa tamin'io vanim-potoana io dia nilanja ny safidiko tamin'ny fisafidianana sary sy ny feo ankapobeny. Mahatsiaro ho toy ny tsy fitovizan'ny fomba '90's sy ny horonantsary / horonantsary / mpampihorohoro maoderina ho an'ny fandikana mahaliana iray aho Ny fanadiovana voalohany ary ampio tsiro vaovao amin'ny sarimihetsika. Amin'ny estetika, zava-dehibe ho ahy ny manatsara ny firafitry ny tontolo iainana, ary mampiseho ny kolontsaina isan-karazany misolo tena ny sarimihetsika amin'ny hatsaran-tarehy sy kanto. 

Te hanana endrika lehibe ihany koa aho, ka nisafidy ny hanao sary malalaka sy crane be dia be aho, hisambotra ny vondrom-piarahamonina sady hanao ny filaharana sy ny fifandraisan'ny tena manokana. Tiako ny mpanatrika hahatsapa ny dia manaitra sy mampihetsi-po an'ireo mpilalao, hahatsapa tahotra miaraka amin'izy ireo, ary koa fitiavana, mba hahazo ny hafanam-po niainan'izy ireo tamin'ny alin'ny Purge alina. Amin'izao fotoana izao, avelantsika hikoriana sy handihaka miaraka amin'ireo tarehin-tsary ny fakan-tsary, mba hanomezana ho an'ny mpijery fahatsapana zava-misy sy maha-olombelona miaraka amin'izy ireo mampiseho fa, amin'ny farany, misy fiantraikany amin'ny rehetra ny Purge — na inona na inona volon-kodiny sy ny toe-bolany.

DG: Ahoana no hamaritanao ny habom-po sy ny herisetra mitranga amin'ity horonantsary ity, raha oharina amin'ireo horonantsary teo aloha, ary inona araka ny eritreritrao no ho hitan'ny mpijery ho mahasarika sy mampatahotra indrindra an'ity sarimihetsika ity?

GM: Ny teo aloha fanadiovana sarimihetsika dia samy manana ny mampiavaka azy manokana. Tiako hisongadina ny fandraisako ilay Purge. Te-hiverina amin'ilay fifaneraserana akaiky izay hitantsika tamin'ny sarimihetsika voalohany aho, raha nampiditra izany fahatsapana ny fivoahana teo amin'ny manodidina izany, mba hampisehoana ny habibiana feno fifaliana mitranga eny an-dalambe.

Ny tanjoko dia ny hitazomana ny herisetra Purge ho tena zava-misy araka izay azo atao ka ny karazan'ady sy herisetra amin'ny sarimihetsika ataoko dia mampihetsi-po ireo zavatra atahorako, izay heveriko fa mahatonga an'ity horonantsary ity hanana fangarony sy fampihorohoroana tsy manam-paharoa ho an'ny mpijery. Tiako ny hananan'ny sarimihetsika ahy sary an-tsaina sy zava-misy izay mahatonga ny olona hahatsapa ho “Wow, mety hitranga amin'ny fiainana tena izy io.” Ny fahasamihafana misy eo amin'ny fahitana ireo tarehin-tsoratra tena azo ovaina ireo dia tsy maintsy miatrika ny zava-misy amin'ny alin'ny Purge night izay manome refy hafa amin'ny fahamendrehan'ity sarimihetsika ity.

DG: Hafa noho ny maha filma fiaviana, prequel, inona araka ny eritreritrao no mampiavaka ity sarimihetsika ity amin'ireo horonantsary telo teo aloha?

GM: Hafa ity horonantsary ity satria napetraka mandritra ny alina Purge voalohany, ka tsy tena fantatry ny tarehin-tsoratra izay antenaina. Amin'ny sarimihetsika Purge hafa dia lasa zatra ny Purge ny fiarahamonina ary betsaka ny olona mankafy azy io. Saingy amin'ity sarimihetsika ity dia tsy misy tena mahalala izay tokony hatao, noho izany dia mahazo traikefa hafa ianao.  

Izany koa fanadiovana tsy mandany fotoana any ambanivohitra, miatrika ny zavatra niainan'ny olona antonony sy ambony. Eto izahay dia ao amin'ny tanàna anatiny, miaina izany amin'ny mason'ny olona. Ny fahitana ilay sarimihetsika amin'ny fomba fijery eny an-dalambe sy ny tahotra ary ny fampihorohoroana izay ananan'ireto olom-pirenena ireto dia manome endrika hafa ity sarimihetsika ity. Araka ny nolazain'i Jay-Z, “Mijery ny arabe.”

DG: Inona no nentin'ny toerana fanaovana horonan-tsary Buffalo tamin'ity sarimihetsika ity izay tsy manam-paharoa amin'ny toerana hafa mety nofidinao, ary ahoana no ilazalazanao ny fametrahana ilay sarimihetsika?

GM: Ny tanànan'ny Buffalo dia toerana nahafinaritra hitifirana ary tena naneho fitiavana anay ny ben'ny tanàna Byron Brown sy ny vaomiera Buffalo. Ny fananana fidirana amin'ny loharano rehetra natolotry ny tanàna dia tena nanampy tokoa. Ary koa, mieritreritra aho fa i Buffalo ihany dia nanam-panahy manokana ho an'ity sarimihetsika ity. Rehefa nieritreritra an'io Purge io aho dia fantatro fa tsy maintsy ho toy ny tanàna amerikana izy io. Ny tanàna amerikanina dia manana endrika tsy mora adika. Ary koa, raha jerena ny toerana misy ilay horonantsary dia ny tanàna anatiny, fantatro fa tsy maintsy manana hatsarana manokana isika rehefa tonga amin'ny olona sy ny tontolo iainana. Buffalo dia toerana tsara nitifirana satria manana toerana mainty sy latino mahery izy. Nahatsapa aho fa afaka nanao an'i Buffalo ho toy ny Staten Island — mifototra amin'ny firafitry ny arabe, ny fivarotana— ary afaka nandefa mpilalao sarimihetsika teo an-toerana toa ireo olona niara-nihalehibe tamiko aho. Buffalo dia nanolotra fanamarinana tena tiako.

DG: Ahoana no hamaritanao ny mavitrika olombelona izay misy ao amin'ity sarimihetsika ity?

GM: Ny dinamika maha olona an'ny Purge-ko dia miaina ao anatin'ny toetrany sy ny zavatra iainan'izy ireo isan-karazany. Nanandrana namorona endri-tsoratra fangoraham-po miaina ny filokana ara-pihetseham-po manta azon'ny mpihaino ifandraisany aho. Izaho koa dia te-hijery ny filàna voajanahary ho an'ny olombelona mba hanao zavatra mahery setra, hanadio, ary hanehoako ny olona manome an'io filàna io hanadio ary hankafy ny fahalalahana entin'izy ireo. Heveriko fa manana fomba fiasa marolafy amin'ny fampisehoana ny maha-olombelona amin'ity sarimihetsika ity isika, ary ireo fomba maro samihafa ahafahan'ny zanak'olombelona miseho amin'ny alin'ny Purge.

DG: Iza no anaran'ny mpilalao an'i Marisa Tomei amin'ity sarimihetsika ity, ary ahoana no hamaritanao ny anjara asany amin'ity sarimihetsika ity?

GM: Ny toetran'i Marisa Tomei dia nomena anarana hoe The Architect satria izy no psikology izay nahita ny hevitra rehetra momba ny The Purge. Mahatsapa izy fa ny Purging dia ampahany amin'ny zanak'olombelona, ​​ary raha afaka manome ny faniriany indray mandeha isan-taona ny olona, ​​dia hanampy amin'ny fanalefahana ny sasany amin'ireo heloka bevava sy herisetra mandoto ny firenena isan'andro izany. Ao anatin'izany lalan-dra izany, dia mpahay siansa tsotra fotsiny izy mizaha toetra ny fitsipiny amin'ny fanandramana siantifika voafehy miaraka amin'ireo mpiasa an-tsitrapo olombelona.

Na eo aza izany, ny toetrany koa dia eo hanehoana ny lafiny maha-olona an'ireo eo amin'ny fahefana, ary hanehoana fomba fijery hafa momba ny olona iray miasa amin'ny NFFA. Te-hisaotra an'i Marisa aho noho ny fanehoana marina azy, ary ny fandraisany anjara lehibe tamin'ny horonantsarinay.

DG: Inona ny fanamby lehibe natrehinao tamin'ny fanaovana an'ity sarimihetsika ity?

GM: Mieritreritra aho fa ny fanamby lehibe indrindra tamin'ny fanaovana an'ity sarimihetsika ity dia nanjary nampatahotra azy. Ity singa ity dia manana singa marobe, fa ny fotony dia sarimihetsika mampihoron-koditra io. Mahafinaritra ahy ny mampita ny fihetsem-pon'olombelona amin'ny mpanatrika amin'ny alàlan'ny fametrahana ireo mpilalao amin'ny toe-javatra iainany tahotra sy horohoro, saingy ireo zavatra ireo dia tsy voatery hidika ho fampitahorana tsara izay hampiala ny mpanatrika ny sezany. Saingy ny fananako ny hevitra mamorona avy amin'i James DeMonaco, izay namorona ny tontolon'ny The Purge, sy ny mpamokatra Sébastien Lemercier dia nanampy ahy hanafaka ny fihenjanana tamin'izany fotoana izany, izay nampatahotra azy ireo. Manantena aho fa hankafizin'ny mpijery ny zavatra natambatray ho azy ireo.