Tamin'ny volana oktobra lasa teo, izahay teto iHorror dia nanana ny tombontsoa hanenjika ilay mpanoratra horohoro Josh Hancock ao amin'ny The Zavaboary ratsy fanahy Con fivoriambe tany Sacramento, Kalifornia. Tsy mpanoratra fotsiny i Josh fa mpampianatra ihany koa ary ny tantarany voalohany, Ny zazavavy amin'ny volana oktobra dia porofon'ny fitiavany ny zava-mahatsiravina rehetra. Ny sasany amin'ireo ankafizin'i Josh dia Famonoana tao Texas Chainsaw, Ilay Exorcist, ary tany am-boalohany Halloween. Tamin'ny taona 2016 dia namoaka ny tantarany faharoa i Josh Ny devoly sy ny zanako vavy, ary ity fararano lasa (2017) tantana fahatelo ity Fombafombam-pahafatesana navoaka. Fombafombam-pahafatesana Tsy mandany fotoana firaketana amin'ilay horohoro sy fihetsika izay mipoitra haingana hamorona ilay tafio-drivotra tonga lafatra mamaky. Ny endrika an'i Fombafombam-pahafatesana dia hanome traikefa nahafinaritra toy ny Ny zazavavy amin'ny volana oktobra nanao. Fombafombam-pahafatesana miaraka amin'ny bokin'i Josh roa hafa dia misy ao Amazon.

 

 

Resadresaka nifanaovana tamin'i mpanoratra Josh Hancock 

iHoror: Ka oviana no tonga tao aminao ilay hevitra hoe "Ho tonga mpanoratra aho" sy ny tanjon'ny bokinao voalohany?

Josh Hancock: Noho izany, ho an'ny Ny zazavavy amin'ny volana oktobra, Izaho dia nanana io hevitra io momba ilay mpianatra sarimihetsika izay manoratra taratasy momba an'i John Carpenter Halloween. Ao anatin'io taratasy io dia misy ny famantarana ny zava-miafina na ny psychosis azy manokana. Fantatro fotsiny fa te hanana lahatsoratra na fikarohana aho ato amin'ity boky ity ary ao anatin'ilay taratasy dia misy ny famantarana ny zavatra iray. Ka nanomboka teo daholo, nosoratako voalohany ny taratasy ary notsaboiko toy ny adidy, raha izaho no mpianatra tany am-pianarana ary notendrena aho hanoratra taratasy fikarohana amin'ny Halloween inona no hataoko? Taorian'ny nanoratako ilay taratasy dia somary noforonina manodidina an'io taratasy io ilay boky, ary nanana izany hevitra izany aho nandritra ny telo na efa-taona talohan'ny nieritreretako ny tenako hoe: "Tsy ho tanora kokoa aho raha hanao an'io, avelao aho andramo ary apetraho amin'ny taratasy ilay zavatra. ” Ary naharitra 2 ½ taona teo vao nanoratra ilay boky. Raha vantany vao nanomboka nikoriana izy, tonga haingana tamiko ny zava-drehetra, heveriko satria efa ela no tao an-tsaiko ilay tantara.

iH: Ary izany no boky voalohany nataonao. Nanomboka nanoratra ny boky faharoa anao avy hatrany ve ianao?

JH: Fotoana fohy taorian'izay, afaka roa volana aho…

iH: Ny devoly sy ny zanako vavy?

JH: Eny, Ny devoly sy ny zanako vavy. Roa volana aho vao nanoritsoritra, nandahatra foana alohan'ny nanoratako. Mazava ho azy fa ny vokatra vita dia mivaona foana amin'ilay drafitra; Nandeha fotsiny aho. Mpampianatra aho, noho izany manana fialan-tsasatry ny fahavaratra sy fialan-tsasatra, noho izany dia manana fotoana fanampiny be aho handrobohana ny soratra. Ny boky dia somary fohy kokoa noho Ny zazavavy tamin'ny Oktobra, izay naharitra herintaona teo ho eo hanoratako. Ny boky fahatelo, ilay vaovao dia niditra tao amin'io boky io aho, ary naharitra herintaona sy tapany aho.  

iH: Voalazanao fa mpampianatra ianao, kilasy inona no ampianarinao?  

JH: Mampianatra anglisy aho, ary mampianatra mpianatra amin'ny lisea, samy mianatra amin'ny oniversite daholo izy ireo, ka io no atao hoe oniversite antonony. Ny oniversite antenantenany izao dia aiza na aiza; ho an'ny zandriny sy ny zokiny any amin'ny lisea izay mahatsapa fa nanao ny zavatra rehetra tokony hatao any amin'ny lisea any aminy. Ireo mpianatra ireo dia mandray an'i As 'sy Bs' amin'ny zavatra rehetra, saingy tsy mifandray amin'ny klioba na ny fanatanjahan-tena izy ireo, vonona fotsiny ny hamita fianarana ary hanomboka aloha eny amin'ny oniversite. Ho tonga eny amin'ny oniversite antonony ireo mpianatra ary hiaraka amiko miaraka amin'ny Anglisy, ary mandanjalanja ny fandaharam-potoanany amin'ny kilasy oniversite izy ireo. Handray ny diplaoman'izy ireo ireo mpianatra, ary hanana izany ihany koa izy ireo ary hahazo mari-pankasitrahana amin'ny oniversite alohan'ny fianarany.

iH: Fanombohana loha tsara izany!

JH: Ie, azon'izy ireo atao ny manao roa taona eny amin'ny anjerimanontolo alohan'ny handraisan'izy ireo diplaoma amin'ny sekoly ambaratonga faharoa ary maimaim-poana izany rehetra izany, ka rehefa henon'ny ray aman-dreny izany dia faly izy ireo. Sambatra aho satria te-ho eo ny ankamaroan'ny mpianatra, zavatra iray izay nangatahiny izany ary mila ekena izy ireo.

iH: Toa misy zavatra hafa atahorana.

JH: Marina izany. Betsaka ny zavatra atahorana; Ny tiako holazaina dia ny zavatra sarotra indrindra dia ny tsy maintsy mifaninana amin'ireo kilasy any amin'ny oniversite satria tian'izy ireo ny kilasy oniversite ary tiako ny hieritreritra fa tian'izy ireo ny kilasiko fa ny ahy kosa no takiana, fa ny kilasy amin'ny oniversite afaka mandray ny karazan-javatra rehetra izy ireo. Tsy afaka mitaraina aho, asa lehibe io, ary manome fotoana ahy hanaovana zavatra hafa tiako.

iH: Azo antoka indrindra. Mamaky ny bokinao ve ireo mpianatra?

JH: [Chuckles] vitsivitsy amin'izy ireo no mahalala momba azy ireo, ary indraindray tsy takatro ny tsy hiteny azy io, tsy soso-kevitra be loatra aho. Mpampianatra tia manoratra aho; Tsy tiako ny hieritreritra ny mpianatro fa mpanoratra aho izay mampianatra fotsiny mandra-pahatongako ny "fiatoana lehibe" ary hiala amin'ny fampianarana any aoriana aho. Tiako ny ataoko; Tiako ny mampianatra efa ho dimy amby roapolo taona no nanaovako izany, koa ezahiko ny tsy hanery azy io be loatra, ka toa tsy namono fotoana fotsiny aho satria sarotra ny mivelona amin'ny maha mpanoratra. Rehefa miresaka azy aho indraindray dia "hahazo an'io" ireo mpianatra mihorohoro. Mila mitandrina aho satria tsy mieritreritra hoe hafahafa na mahery setra loatra ny bokiko, saingy tanora izy ireo, enina ambin'ny folo sy fito ambin'ny folo taona, ary misy ny sehatra henjana, ary satria mbola mpampianatra any amin'ny lisea aho, ray aman-dreny afaka mandray anjara.  

iH: Ie, ny fomba fijery iray manontolo.

JH: Marina izany. Raha tany amin'ny oniversite manontolo andro aho dia tsy nila nifampiraharaha tamin'ny ray aman-dreny mihitsy, koa manandrana mitandrina kely aho. Fa marina ny anao, ireo mpianatra te hahalala momba an'io dia ho fantany.

iH: Inona no manaraka anao?

JH: Manana hevitra vaovao aho fa mbola manamboatra ny drafitra, fa amin'izao fotoana izao dia mampiroborobo fotsiny Fombafombam-pahafatesana. Boky iray izay tiako be dia be izy io satria momba ny trano manenjika olona izaitsizy tokoa izay tsy mbola tratra teto Sacramento na ny Bay Area fa tany Los Angeles dia lasa zavatra iray izy ireo. Nahavita vitsivitsy aho, saingy mbola tsy nanao "tsy amin'ny tabilao" iray. Misy iray any San Diego izay tena malaza ratsy amin'ny fomba feno habibiana, toy ny adiny valo ary izany zavatra adaladala rehetra izany, noho izany dia somary mifanohitra amin'ny fahatsapako azy ireo amin'ny lafiny iray aho. Heveriko fa misy ny sasany izay mandeha lavitra loatra ary maratra ny olona ary mety iharan'ny herisetra ara-dalàna, ary manana olana amin'izany aho. Ny boky [Fombafombam-pahafatesana] dia tena momba ny adiko. Namaky ilay boky ny vadiko, ary ny ampahany tamin'ny fihetsiny dia hoe: “Eny, ireto zazavavy ireto tao amin'ilay boky nalehan'izy ireo an-tsitrapo tao amin'ilay trano be angano, dia nanao sonia ilay fandavana izy ireo, ka tsy manan-jo hitaraina momba izay nanjo azy ireo taorian'izay. Ka tsy haiko raha mifanaraka amin'ny zoroan'ny bokinao aho. ” Noheveriko fa tonga lafatra izany, izany no fifandonana tiako hitranga. Ampahany amin'ny ady hevitra izany; manao sonia ny fanilihana ianao, fantatrao izay hidiranao, noho izany inona no tokony hitarainanao. Ny lafiny iray hafa, manilika na tsia ny zavatra sasany dia miampita ny lalan'ny fahamendrehana fotsiny, ary izany no momba ilay boky. Tena reharehako izany noho izany antony izany, zavatra tsy miankina amiko manokana izany, nanapa-kevitra ny hanoratra momba an'io aho, ary heveriko fa nivadika ho tsara.  

iH: Ireo ezaka ataon'ny tena manokana foana no mahatonga ny tantaran'ny olona iray te hahafanta-javatra, ary mandeha amin'ny rà mandriaka fotsiny ireo pejy.

JH: Eny, marina izany.

iH: Maoderina be io. Naheno momba ny fifandraisana simba noho ny haunts sy ny zavatra niainana mitovy amin'izany aho; mety nisy olona nokasihina tsy ara-dalàna, angamba nisy nilaza. Mieritreritra aho fa te-hamaky an'ity ny olona, ​​indrindra amin'ny vondrom-piarahamonina mahatsiravina.

JH: Ie, heveriko izany. Avy amin'ireo olona arahiko amin'ny Facebook sy Instagram, manaraka haunts be dia be aho izay ahitanao ny olona miresaka momba ireo haunts tafahoatra ireo sy ny zavatra niainany. Nahita lahatsoratra maro an-tserasera aho izay taratry ny zavatra nolalovan'ireo tarehintsoratra tao amin'ilay boky, ary tiako ny mikorisa sy mamaky ny tohan-kevitra momba ny ary manohitra ary ireo dia mitovy hevitra apetraka ao amin'ilay boky. Amin'ity boky ity dia nanandrana zavatra hafa aho, mbola tantara mitohy amin'ny epistolary io, notantaraina tamin'ny alàlan'ny taratasy, lahatsoratra, dinidinika ary sary fa nasiako tabilao hafatra an-tserasera noforonina ihany koa mba hisamborana an'io mavitrika io. Betsaka ny mandroso sy miverina amin'ireo takelaka misy hafatra ireo, misy ny olona tia azy, ny hafa mankahala azy, ary avy eo misy olona latsaka afovoany eo afovoany. Na dia foronina aza ny takelaka fampitana hafatra an-tserasera ao amin'ilay boky rehefa vakianao dia ho tsapanao fa tena misy izy ireo. Manantena aho fa ao anatin'ny vondrom-piarahamonina mampihoron-koditra dia mamely tady ilay boky. Amin'ity fifanolanana ity dia nanontany olona vitsivitsy aho raha mahafantatra ny haunts mahery vaika izy ireo ary toa tsy izany ny ankamaroan'ny olona. Saingy fantatro rehefa mitondra ity boky ity any atsimon'i Kalifornia aho, dia ho fantatry ny olona ireo haunts ireo.

iH: Oh eny, manana haunts mandeha mandritra ny taona izy ireo.

JH: Ary mbola nanao vitsivitsy ihany aho; Miomana amin'ny olona iray hanontany ahy foana aho hoe: “Nanoratra momba izany ianao, iza amin'ireo no nataonao?” Nahavita vitsivitsy aho, ary mbola hanao vitsivitsy hafa, misy vitsivitsy izay tsy fantatro raha tiako ny hanao. Mbola mankafy azy ireo foana aho, ka rovitra. Mahafinaritra ahy ny famoronana sy ny fientanam-po ary ny faniriana hampitahorana ny olona, ​​ka izay no voasoratra ao amin'ilay boky, ny fifandirako ara-pitondrantena manokana amin'ireo karazana hetsika ireo.  

iH: Azoko antoka fa ho tian'ny olona izany. Ny haunts no zavatra "in" ankehitriny.  

JH: Ie, mipoitra hatraiza hatraiza izy ireo. Avy any amin'ny faritry ny Bay aho ary iriko ny hahatafiditra azy eto. Izahay dia manana trano manenjika mazava ho azy fa fitsangatsanganana nentim-paharazana, ary tiako ireo. Voasolo tena tsara ao amin'ny boky koa ireo.

iH: Ny walkthrough nentim-paharazana no tiako indrindra ihany koa. Tsy mbola nikasika ny zavatra tafahoatra aho. Misaotra betsaka anao niresaka tamiko androany, ary manantena ny handre ny eritreritrao momba ireo haunts tafahoatra kasainao harahina.

JH: Fahafinaretako izany, misaotra anao, Ryan.