Ny momba ny fialam-boly ratsy rehetra, iray amin'ireo olo-malaza indrindra amin'ny Halloween, Cassandra Peterson aka Elvira Mistress of The Dark dia natao hampiantrano. MampatahotraLA ao amin’ny Foibe Fivoriambe Pasadena. Ny lohahevitra, "Season of the Witch," dia tena miavaka ho an'ity vixen sexy ity. ScareLA dia toeram-pivarotana tokana ho an'ny rehetra amin'ny Halloween ary hanomboka ny asabotsy 6 aogositra ary hifarana ny alahady 7 aogositra.

iHorror.com vao haingana dia nanao resadresaka nifanaovana tamin'ny The Mistress of The Dark ary niresaka taminy momba ny fiainany sy ny zavatra mampatahotra sasany ananany!

iHoror: Misaotra anao nandray ny antso, mankasitraka izany aho.

Cassandra Peterson: Tongasoa eto, faly ianao nanao izany.

iH: 35 taona izay, ahoana no nanombohan'i Elvira Mistress of The Dark? Fantatro fa nanana fivarotana akanjo ny ray aman-dreninao, sa tsy izany?

Zip: Eny, fantatrao fa lehibe aho tamin'ny Halloween ho fety lehibe indrindra tamin'ny taonanay ho an'ny fianakaviako, saingy tsy nisy ifandraisany tamin'ny fomba nanombohan'i Elvira izany. Nisy famantarana teo fa izany tokoa no tokony hataoko amin'ny fiainako. Tamin'izany fotoana izany dia tao an-tanàna aho nitady asa filalaovana, niezaka ny ho lasa mpilalao sarimihetsika. Niaraka tamin'ny Groundlings nandritra ny efa-taona sy tapany aho. Nanao fanatsarana tanteraka aho niaraka tamin'i Pee-Wee Herman sy Phil Hartman maty. Rehefa niaraka tamin'ny Groundlings aho dia nilaza ny namako iray fa nandre momba ny fahitalavitra KHJ Channel 9 teo an-toerana izy nitady mpampiantrano mampihorohoro. Nidina ny talen'ny fampisehoana ary nahita ahy tao amin'ny Groundlings, tena tia ny zavatra nataoko ary nanao audition aho, ary nahazo izany aho taorian'ny dingana lava be. Tena tiany io toetra nataoko io; sahala amin'ny toetran'ny tovovavy lohasaha nataoko tao amin'ny Groundlings izany. Hoy izy hoe: "Tsia, tazomy io toetra io ary avy eo dia tsy maintsy mamorona endrika mampatahotra ianao fantatrao?" Nieritreritra aho hoe: “Eny, tsy miaraka mihitsy ity.”

iH: Eny, tena tsy mandeha miaraka ny zavatra mahatahotra ny lohasaha misy anao.

Zip: Eny, fantatrao, mety ho nanao zavatra bebe kokoa amin'ny [Feo Dracula Lavorary] “Avia Misotroa Rano Iray vera” aho raha nilaza tamiko izy ireo mba hiditra sy ho mpampiantrano mampihoron-koditra. Nankasitraka ny vazivazy izy ary niaraka tamin'ny iray tamin'ireo namako akaiky indrindra tamin'izany fotoana izany izay mpanakanto dia tonga tamin'ny endrika, ary nandeha tamin'ny fahitalavitra teo an-toerana aho ary nanomboka nampiantrano izany tamin'ny alina be ny asabotsy alina, ary gaga aho raha naharitra. mihoatra ny herinandro, ary handeha aho, "tena hafahafa izany"

iH: Oh, tena teo amin'ny rindrina tokoa ilay izy tamin'izay fotoana izay?

CP: Eny, tena hafahafa be izany, araka ny nolazaiko fa ireo singa roa ireo dia tena tsy mifanaraka amin'ny endrika sy ny vazivazy, ary avy eo izy ireo dia nanangana andian-tsarimihetsika tena maloto tamiko, toy ny sarimihetsika mainty sy fotsy efa tranainy izay tsy misy olona tia azy. jereo. Tiako anefa ireny karazana sarimihetsika ireny, tiako ireny. Niara-nipetraka tamin'i John Paragon mpiara-miasa amiko aho, avy amin'ny Groundlings ary izy, ary nanao vazivazy isan-kerinandro aho. Voalohany, niezaka ny ho matotra izahay ary avy eo nihevitra fa tsy afaka ny ho matotra, tsy maintsy mivazivazy momba izany na tsy hisy hino ny teny lazainay.

iH: Eny, tsy maintsy ataonao mahafinaritra izany!

Zip: Eny, tena manao izany ianao fa tsy ny tena nanombohantsika ary tsy ny hevitra noheveriko fa ho avy, fa izay no niafarany.

iH: Eny, tsara izany, 35 taona nanao zavatra tsara ianao.

Zip: Karazan'izao tontolo izao ho an'ny orinasa fampisehoana, ka izay no nanombohany.

iH: Ka Elvira, avy aiza io anarana io, Elvira?

Zip: Nikasa ny hampiasa Vampira izy ireo. Tamin'izany fotoana izany dia tsy fantatro akory hoe misy olona tena antsoina hoe Vampira fa vetivety dia fantatro fa nandrahona ny hitory ny fiantsonana izy raha nampiasa ny anarany, ary tamin'ny andro voalohany nitifirana azy. Ka teo izahay dia vonona ny handeha aho Vampira ary tampoka teo dia nisy olona nihazakazaka tao amin'ny "stop stop stop! Tsy maintsy mifidy anarana hafa isika!” Ka tamin'izay fotoana izay dia samy nanoratra anarana izay noheveriny fa tokony ho izy ny olona rehetra tao amin'ny studio, anisan'izany ilay lehilahy mpaka sary mpanazava sy izay teo. Ary nataonay tao anaty kafe izany, dia noraisiko, ary Elvira izany. Toy ny hoe “Inona ry Elvira, inona izany karazana kintana tandrefana ity?” Heveriko fa nisy ifandraisany tamin'ilay hiran'i Elvira an'ny Oakridge Boys tena nivoaka tamin'ny herinandro nanaovako ity fampisehoana ity, sendra izay no niafaranay.

iH: Noho izany, naverina tamin'ny 35 taona izany? Amin'ireo taona rehetra ireo, inona no tena miavaka? Tamin'io fotoana io dia toy ny hoe "tena ratsy be izany!" Sa hetsika iray? Fantatro fa mety misy taonina.

iH: Misy aho nanao zavatra tena hafahafa. Mba hanipy vitsivitsy, tsy haiko, naneno ny lakolosy famaranana tao amin'ny New York Stock Market.

iH: Oh wow! Eny, tena mahafinaritra izany. Nanao izany tamin'ny akanjo ve ianao?

Zip: Eh yup. Manome loka ho an'i Vincent Price izay idolako. Heveriko fa ho an'ny Saturn Awards of Horror ilay loka. Manana ny samboko manokana ao amin'ny Rose Parade, izay matso lehibe indrindra eran-tany, manana milina pinball! Nihaona tamin'i Michael Jackson izy rehefa nanao Thriller, dia toy ny hoe "Oh My God!" Tena nahafinaritra ny nihaona taminy sy ny fahafantarana fa mpankafy azy tamin’izany fotoana izany. Nisy toy ny gazillion tamin'izy ireo; Tsy afaka mifidy iray fotsiny aho.

iH: Eny, sahala amin'ny mifidy ankizy tianao indrindra, tsy vitanao izany.

Zip: [Mihomehy] Eny, be loatra ny fotoana nahavariana.

iH: Rehefa nanolotra an'io loka io ho an'i Vincent Price ianao, afaka niresaka kely taminy ve ianao? Fantany ve hoe iza ianao tamin’izany fotoana izany?

Zip: Eny, tonga tao amin'ny seho nataoko izy, ary fantany hoe iza aho, ary niseho tao amin'ny fahitalavitra teo an-toerana izy izay tena nahavariana tokoa satria tsy nandoa vola na iza na iza izahay hanao izany. Tonga niaraka tamin'i John Astin izay nilalao an'i Gomez tao amin'ny fahitalavitra Adam's Family izy. Tonga niaraka taminy izy, ary nofitahin'izy ireo tao an-tranoko fa ny Halloween manokana. Tao amin'ny seho anio alina niaraka tamin'i Vincent Price aho. Fampisehoana an'i Tom Snider ihany koa izay fampisehoana lahateny tamin'ny andro niaraka tamin'i Vincent Price ary nandritra ny taona maro dia nanjary tena sariaka izahay. Nahafantatra azy tsara aho, ary lehilahy mahafinaritra izy. Nampalahelo tokoa rehefa nodimandry izy. Matetika aho no niteny taminy foana hoe “diso ny raharahanao; tokony ho mpanao hatsikana ianao.” Mampihomehy toy ny helo izy! Izy dia iray amin'ireo olona mahatsikaiky indrindra; Lazaiko aminao fa hanakorontana ahy foana izy. Nahandro izy; mpanakanto izy. Nampianariny ahy ny fomba fanaovana trondro ao anaty fanasan-damba.

iH: [Fihomehezana] Inona?

Zip: Eny, eny, nomeny ahy ity fomba fandrahoan-trondro amin'ny fanasan-damba ity. Tsy maintsy fonosinao amin'ny alàlan'ny aluminium izany satria tsy te hahazo schmutz ianao, fantatrao? [Miomehy] Eny, nilaza tamiko izy fa apetrakao daholo ireo anana rehetra ireo ary fonosinao amin'ny foil fanitso daholo ny zava-drehetra dia apetaho ao amin'ny fanasan-damba ary sasao ny lovia, ary manana trondro ianao rehefa vita.

iH: Inona tsara hoe? [Mihomehezan'ny hysterique] Eny, manana vilia madio ianao rehefa vita, mahafinaritra izany!

Zip: Eny, fantatro fa mahafinaritra izany, ary avy eo dia mila mampiasa iray hohanina ianao, ary miverina amin'ny toerana nanombohanao.

iH: Noho izany, nanonona Halloween tao an-tranonao ianao. Manao ahoana ny Halloween ho anao? Mijanona ao an-trano ve ianao? Mahazo fangatahana betsaka ve ianao handehanana toerana? Fanadinadinana? Sa hoe mampangatsiatsiaka fotsiny amin'ny alina, mamono jiro, tsy misy fitaka?

Zip: [Mihomehy] Maniry aho. Tsia, tao anatin'ny 35 taona aho dia tsy mbola nody tamin'ny Halloween. Efa ela aho no nandao ny haingo; Nanandrana nanao izany aho fony mbola kely ny zanako vavy, ary mbola tezitra amin'i Elvira izy

iH: I bet!

Zip: Satria ny reniny dia tsy mba nandray ny fitaka-na-fitsaboana azy. Miasa aho, miasa mandritra ny iray volana. Fantatrao fa Halloween dia karazana zavatra maharitra iray volana izao.

iH: Lehibe izany!

Zip: Eny, iray alina izany taloha, dia toy ny alina roa, avy eo ny faran'ny herinandro, dia herinandro.

iH: Azo antoka fa mahasahirana anao izany.

Zip: Eny, asa be dia be manomboka amin'ny tapaky ny volana septambra ary miasa mahitsy aho saika isaky ny alina amin'ny volana.

iH: Tsy maintsy mandreraka izany.

Zip: Eny, somary mahasosotra ihany satria io no fialantsasatra tiako indrindra.

iH: Tsy mahazo mankafy izany ianao.

Zip: Fantatro fa tsy mahazo manao akanjo hafa aho. [Maneso] Tsy maintsy manao zavatra mitovy foana aho isan-taona, ary tsy mahazo mifetsy na mitsabo olona aho, ary tsy mahazo manao fety amin'ny Halloween. Saingy mbola lasa ivon'ny saina aho, ary izany no zava-dehibe indrindra amiko. [mihomehy]

iH: Noho izany, ScareLA, tafiditra amin'ny ScareLA ianao

Zip: Izaho, Ammm

iH: Ahoana àry no nahatonga izany rehetra izany? Hetsika mahafinaritra tokoa izany.

Zip: Efa tany ve ianao?

iH: Eny, tena mamy!

Zip: Eny, tena mahafinaritra! Tsy fantatro. Efa nandre momba ny ScareLA aho, ary tena tsy fantatro hoe inona izany, ary tafiditra ao anatin'ity fivoriambe hafa ity foana aho tamin'io fotoana io. Nandeha aho tamin'ny herintaona; Niasa ho an'ny Halloween Haunt tao amin'ny Knott's Berry Farm aho, izay nataoko nandritra ny 21 taona, ka nanao fampisehoana tao aho tamin'ny taon-dasa, ary nandeha nanao gazety tao amin'ny ScareLA aho, ary tohina aho! Andriamanitro ô, tena mahafinaritra tokoa ity. Raha fantatro fa teto ity dia ho teto foana aho.

iH: Eny, karazana raharaha lehibe izany. Toy ny hetsika lehibe tsy misy dikany izany; somary hafahafa izany.

Zip: Eny izany. Hoy aho hoe: “Ahoana no nahazoako an’izany? Tsy fantatro." Efa reko tetsy sy teroa. Fa tena mahafinaritra; toy ny Halloween rehetra izany, mampihoron-koditra ny zava-drehetra. Azonao atao ny manamboatra ny tranonao sy ireo mpivarotra rehetra ireo. Eny ary afaka mianatra makiazy effet spéciale ianao, mianatra effet spéciale, izay rehetra azonao ampiasaina amin'ny fampihorohoroana na Halloween, na toeram-pisakafoanana fantatrao ao ambanin'ny tafo iray ary ireo olona rehetra ireo izay manampy anao hianatra ireo zavatra ireo sy hampiseho aminao ireo zavatra ireo. Ny mpivarotra, ny asa tanana, ny fitafy dia mahafinaritra.

iH: Toa hetsika vaovao tsara tokoa izany, inoako fa efa ho efa-taona teo ho eo ihany no nisy azy.

Zip: Eny, somary vaovao izany ary fantatrao fa nandre momba izany aho nandritra ny roa taona voalohany. "Toy ny hoe, hmmm tena, mmmm okay."

iH: Eny, hetsika hafa fotsiny, sa tsy izany?

Zip: Eny, ny tiako holazaina dia misy maro amin'izy ireo. Saingy nandeha tany am-pahatsorana aho tamin'ny taon-dasa ary nandeha "ahoana no fomba fiarahako amin'ireo olona ireo; mahafinaritra ity tiako ho any.”

iH: Amin'ny fivoriambe sy ny zavatra hafa, ahoana no nandehanan'ny Comic Con tany San Diego?

Zip: Andriamanitra ô!

iH: Nahafinaritra ve izany sa ahoana?

Zip: Tena nahafinaritra, tena adala tokoa tamin'ity taona ity. Nandeha tany aho hatramin'ny nilazako ny olona fa nandeha tany aho hatramin'ny tao amin'ny lakalin'ny hotely sasany Toy ny tsy tadidiko akory hoe arivo taona lasa izay. Heveriko fa nanomboka nandeha tany aho tamin'ny taona 81 na 82 rehefa namoaka boky tantara an-tsary aho, tantara an-tsary DC ary nandeha tany aho, ary mianiana amin'Andriamanitra fa toy ny vehivavy tokana aho.

iH: Sao sangisanginao izany?

Zip: Eny, fantatrao fa ny vehivavy dia tsy niditra tamin'ny zavatra mampihoron-koditra na ny boky tantara an-tsary. Satria tsy natao ho an'ny vehivavy izy ireo dia natao ho an'ny lehilahy ihany, fantatrao. 35 taona aty aoriana, Andriamanitro, dia nisokatra be izany. Ny Comic Con dia tena vehivavy mitovy amin'ny lehilahy ankehitriny.

iH: Indrindra amin'ireo mpilalao vehivavy adala rehetra mivoaka. Miaraka amin'ny Suicide Squad sy ny zavatra toy izany, tsy misy farany izany.

Zip: Eny, mpilalao vehivavy Ghostbusters.

iH: Lehibe izany!

Zip: "Raha manorina azy ianao dia ho avy izy ireo." Heveriko fa tsy azon'ny olona izany taloha. Izy rehetra dia “tsy liana amin’ny horohoro ny vehivavy; tsy liana amin’ny tantara an-tsary ny vehivavy.” Avy eo, rehefa nanomboka nanao izany tamin'ny mpihaino izy ireo, dia niditra tao ny olona. Tena faly aho mahita vehivavy maro ankehitriny tafiditra ao anatin'ny horohoro fa tsy ireo niharam-boina ihany, fantatrao? Izy ireo no mahery fo.

iH: Eny, tena tsara izany. Ka hijery sarimihetsika vaovao, fampisehoana avy aminao ve izahay? F'inona no mitranga?

Zip: Hiresaka zavatra roa aho. Miasa amin'ny fandaharana amin'ny televiziona aho izay niara-niasa tamin'ny mpanoratra sy mpanakanto roa mba hanatontosana izany. Amin'izao fotoana izao, tsy hilaza aho hoe iza, fa manana studio animation lehibe aho manao mpanamory ho azy amin'izao fotoana izao izay efa nivezivezy. Ary tiako koa ny manonona ity volana oktobra ho avy ity; Antsoiko hoe Boky latabatra vatam-paty izy io, fa boky lehibe latabatra kafe misy pejy 350 pejy izay no nataoko tao amin'ny Comic Con tamin'ity taona ity nampiroborobo izany.

iH: Nanomboka ny 15 jona ny varotra mialoha?

Zip: Eny, mivoaka ny fivarotana mialoha, ary ny tena boky dia manodidina ny 5 Oktobra. Tetikasa goavana ho ahy izany, naka ny ampahany tsara indrindra tao anatin'ny taona iray hanangonana ireo sary rehetra nandritra ny 35 taona.

iH: Azoko antoka fa lehibe io arsiva io!

Zip: Lehibe, tsy mino izany ary miezaka mandamina azy ireo ary mitady mpankafy izay heveriko fa tena ho liana amin'ny mpankafy ahy dia lehilahy tetikasa lehibe.

iH: Mbola hisy zavatra maro ao ambadika ao amin'io boky io?

Zip: Eny, misy taonina ao ambadiky ny seho avy amin'ny sarimihetsika "Mistress of the Dark", avy amin'ny Elvira's Haunted Hills, na dia tamin'ny fitifirana ny dokambarotra sy ny zavatra hafa ao amin'ny Coors. Sary mbola tsy hitan'ny mpankafy ary tsy navoakako mihitsy. Ary misy ny sary malaza izay mety ho hitan'ny rehetra amin'ny afisy sy zavatra hafa fantatry ny olona. Boky endrika lehibe misy sary miloko tena tsara tarehy, ny famokarana, dia tsara. Ary nanoratra fanehoan-kevitra ho an'ny sary maro aho, inona no nitranga tamin'izany fotoana izany, iza ilay mpaka sary. Izy io koa dia manaraka ny asako hatramin'ny voalohany ka hatramin'izao fotoana izao mba hahafahanao mahita ny fivoaran'ny toetra.

iH: Izany Fandrosoana izany, eny, azo antoka.

Zip: Eny, amin'ny ankapobeny dia hitanao ny volo lasa tena fisaka ho tena lava kokoa, lava kokoa, lava kokoa dia lava loatra ary avy eo dia niverina nidina. Noho izany zavatra maro avy amin'ny fanangonako manokana ary heveriko fa handeha ho an'ny mpankafy aho manantena ankafiziko.

iH: Oh, ho lasa adala izy ireo, azoko antoka.

Zip: Enga anie.

iH: Afaka manao boky mihoatra ny iray miaraka amin'ireo sary rehetra ireo ianao. Nandritra ny 35 taona!

Zip: Eny, afaka nanao bebe kokoa aho, minoa ahy. Sarotra ny nifidy ireo izay tiantsika hotehirizina ary tsy nampiasa azy rehetra izay tiantsika naseho. Ary avy eo dia misy sary 35 taona manaraka ho avy! [mihomehy]

 

iH: Noho izany ny fisotroan-dronono, ny tiako holazaina dia 35 taona ny olona maro amin'ny asa, fantatrao 35 taona ary hiantso azy ireo hiala. Hitanao ve izany tonga ho anao?

Zip: Nieritreritra aho fa handeha hisotro ronono amin'ny 40, avy eo 50, ary 60. Niezaka nisotro ronono foana aho, ary notaritarihin'izy ireo aho.

iH: Tsy avelany ianao!

Zip: Eny, fantatro fa hafahafa izany. Ny tiako tenenina dia tsara fa faly aho, tena faly fa mitohy hatrany. Miteny anakampo fotsiny aho isan'andro hoe hafiriana no hahafahako manohy izany, tsy haiko. Mety tsara ny miala sasatra kely. Tsara ny manao fety Halloween ho an'ny fanovana.

iH: Tena mahafinaritra izany, toy ny fety Halloween voalohany nataonao taorian'ny fisotroan-dronono. Azonao sary an-tsaina ve?

Zip: Eny, sa tsy izany? Tiako izany. Andriamanitra ô. Tsy maintsy manao izany ho lehibe tokoa aho. Ka iza no mahalala, misy ampahany amiko tena te hisotro ronono ary avy eo ny ampahany amiko dia miteny hoe Oh Andriamanitro fa maninona ianao no hisotro ronono?

iH: Mila manohy ianao, sa tsy izany?

Zip: Eny, eny ary betsaka ny azoko atao amin'ny maha Elvira izay tsy tafiditra amin'ny fanaovana akanjo toy ny tetikasa sarimiaina sy ny tantaram-piainako izay nosoratako nandritra ny zato taona, ary tsy ho vitako mihitsy. Ny fanomezan-dàlana sy ny varotra rehetra ataoko dia afaka mivelona raha tsy miakanjo aho ary tsy mitongilana fantatrao?

iH: Eny, tsy mitsahatra izany na inona na inona ataonao.

Zip: Enga anie

iH: Eny, Cassandra Tena mankasitraka ny zava-drehetra indray aho, noho ny nandany ny fotoananao tamin'ny fandaharam-potoananao hiresaka aminay.

Zip: Misaotra, ry Ryan, mankasitraka izany koa aho.

iH: Ary hahita anao ao amin'ny ScareLA aho fa azoko antoka!

Spooky Links

Tranonkala ofisialy Elvira      

Pejy Facebook Ofisialy Elvira

Pejy Twitter ofisialin'i Elvira

MampatahotraLA

iHorror: Elvira Retrospective Photo Book ho avy amin'ity Oktobra ity

iHorror Exclusive: Iray Miaraka amin'i Elvira