Mbola mitsiky ihany: Resadresaka nifanaovana tamin'ilay hoe `` Matahotra ny maizina ve ianao? ''

Nosoratan'i John Campopiano 

Nandritra ny taona maro dia nanao ezaka mafy aho hanarahana ireo mpilalao sy mpanoratra ao ambadiky ny biby goavam-be tsy hay hadinoina tamin'ny sarimihetsika nijereko ny fahazazako.

Na ilay zazakely mampatahotra ao ambadiky ny Gage Creed avy amin'i Mary Lambert's PET SEMATARY na ilay mpanamory malaza ratsy, intergalactic, Pennywise the Clown, avy amin'ny Stephen King's IT — miatrika ny tena olombelona olona ao ambadik'ireto mpilalao ireto dia karazana fitsaboana sarimihetsika katolika sy horohoro ho ahy.

Miatrika ireo tarehin-javatra nampientanentana ahy sy nampatahotra ahy tamin'ny fahazazako aho. 

Vao tsy ela akory izay dia nanaraka aho Neil Kroetsch, Sehatra kanadianina, fahitalavitra, sarimihetsika ary mpilalao sarimihetsika izay nitendry ny Ghastly Grinner ao amin'ilay andiany 1994 malaza ratsy amin'ny andiany Nickelodeon malaza, Matahotra ny maizina ve ianao? mitondra ny lohateny hoe, "The Tale of the Ghastly Grinner."

Ny tantara dia miorina manodidina an'i Ethan Wood, mpankafy tantara an-tsary ary mpanakanto mivoatra, izay namoaka tsy nahy an'i Ghastly Grinner - olon-dratsy avy amin'ny boky tantara an-tsary tsy fahita firy izay manana fahaizana hamadika ny olona ho lasa zombie mihomehy sy mandroaka. Inona no tsy tiana? 

Ity ambany ity ny resakay Matahotra ny maizina ve ianao? ny andraikitra ratsy laza amin'ny maha-Ghastly Grinner azy, ary ny antony mahatonga azy hieritreritra fa ny tantara mampatahotra dia manintona ny mpihaino tanora kokoa. Ny resadresaka dia novaina sy nohamafisina mba hahazoany mazava.

John Campopiano an'ny iHorror.com: Salama, Neil. Misaotra anao niresaka taminay momba ity olon-dratsy mahatsiravina tsy hay hadinoina tamin'ny fampisehoana 90 taona malala ity, Matahotra ny maizina ve ianao? Voalohany, ahoana no fomba nitondranao ny andraikitry ny Ghastly Grinner? 

Neil Kroetsch: Ny fahafinaretako! Eny, nanana andraikitra kely sy faharoa aho tamin'ny fizarana iray hafa amin'ny hoe matahotra ny maizina ve ianao? herintaona sy sasany eo ho eo talohan'io - andalana 2 na 3 fotsiny, marina. Nody aho taorian'izay ary tsy nieritreritra zavatra hafa momba an'io.

Indray andro dia niantso ahy ny talen'ity fizarana ity ary nilaza hoe: “Manana zavatra izahay ary mieritreritra aho fa mety hahafinaritra anao amin'izany.”

Nahatsiaro ahy tamin'io fizarana io izy ary te hitondra ahy hamaky ho an'ny Ghastly Grinner. Hoy aho azo antoka, avelao aho hahita azy! Nentin'izy ireo nanatrika audition aho ary niresaka momba an'io izahay. Alohan'ny nanombohako namaky ho azy ireo dia hoy aho hoe: “Raha tianao ny hanononako azy dia lazao ahy fotsiny.”

Rehefa avy any amin'ny teatra lehibe kokoa ianao dia fantatrao? Nolazaiko tamin'izy ireo fa hanandrana azy io tampoka aho. Toy ilay ohabolana taloha hoe: mandehana lehibe sa modia. Hoy izy ireo: “Tsia, izany fotsiny izay ilain'ity toetra ity. ” Marina ny azy ireo.

 

JC: Nanao ahoana ny sisa tamin'ny fanandramana fanadinana? Nahatsapa fahatokisana ve ianao momba ny vintana rehefa vita izany?

NK: Ho an'ny audition dia nitondra ny talen'ny famokarana sy ny mpanampy izy ireo. Nilalao niaraka tamin'io izahay ary tadidiko fa nanao ny toetran'ny Ghastly Grinner in-droa sy tamin'ny fomba samihafa.

Tsy tadidiko ny tena sehatra nasain'izy ireo novakiako, saingy heveriko fa rehefa ilay zazalahy mpitarika, Ethan Wood (nolalaovin'i Amos Crawley) dia nisintona tao amin'ny firaketany ary natahotra izy rehefa tonga aho ary nilaza zavatra toy izao, “Inona no raharaha, anaka ?! Nahazo ny lelanao ny saka !? Hahaha! ”

Tamin'ny Janoary ny fanadinana ary matetika mandritra ny fialantsasatra dia samy mihinana sakafo sy misotro tafahoatra isika rehetra. Nanao fanamarihana kely ilay mpamokatra, “Eny, manontany tena aho momba ny hozatry ny vavonin'ilay mpilalao sarimihetsika tery…” ary hoy aho hoe: “Aza manahy fa ho lasa izany. Ho very izany. ” Nihomehy tsara isika rehetra momba izany! [Mihomehy] 

 

JC: Raha miresaka momba ny andiany, ny Ghastly Grinner dia tsy nanana be loatra tamin'ilay fizarana. Ny fon'ny fampisehoana dia toa ny fahasalamana nentinao tany aminy.

NK: Marina izany. Tsy nanao teatra nandritra ny taona maro aho izao, saingy efa nanao teatra be dia be taloha - io no nanombohako. Tena tiako ny teatra ara-batana. Noho izany, tiako ny manandrana mifampiresaka amin'ny mpihaino amin'ny teny vitsy araka izay azo atao rehefa eo amin'ny sehatra aho. Heveriko fa io fomba fiasa io dia niasa tsara indrindra tamin'io karazan-toetra io izay afaka nanjary nahasarika tamin'ny fihetsiny fotsiny.

Ny loza dia — ary indraindray aho mahazo ireo fanehoan-kevitra ireo avy amin'ny sarimihetsika sy ny fahita amin'ny fahitalavitra — dia ny hoe: “Tone it down. Azafady alefa feo izany. ” Satria indraindray io fomba tena lehibe io dia mety mihoatra ny tampony. Fa ho an'ny mpilalao Ghastly Grinner dia marina inona no notakiana.

 

JC: Ny hehy an'ny Ghastly Grinner dia iray amin'ireo singa mampiavaka ny toetra amam-panahy amin'ny ankapobeny. Ahoana no nahitanao ny feony?

Ny tadiaviko dia ny fihomehezana voajanahary araka izay azo atao ny fihomehezana, izay matetika dia mora tokoa fa nahafinaritra ahy tokoa ny nilalao ilay anjara. Indrindra amin'ny seho rehefa mampatahotra ilay zazalahy aho satria fantatro fa ataoko amin'ny nodohan-doha sy ny maso ihany koa izany, fantatrao?

Raha jerena ny fanahin'io seho io dia tsy tena biby goavambe aho tamin'ny fahatsapana horohoro. Amin'ny ankapobeny, tena tiako ny miasa am-peo ary efa nanao betsaka izany, na fitantarana izany na dubbing na tantara an-tsary. Mahafinaritra be.

JC: Matetika ireo mpilalao milalao olon-dratsy dia minia mitazona ny halavirany amin'ireo mpilalao miaraka aminy mba hahafahan'ireo fotoana mampatahotra mahatsiaro tena ho marina amin'ny fakantsary. Inona no ampahany amin'ilay zavatra niainana ho anao tao amin'ny "The Tale of the Ghastly Grinner"?

NK: Marina tanteraka ireo mpilalao sarimihetsika ireo. Nanao izany zavatra izany koa aho teto. Heveriko fa ny WC Fields no nilaza hoe: "Aza miara-miasa amin'ny ankizy na biby" satria ny tsy fantatra dia goavana, fantatrao? Ho ahy dia tena fitifirana mahafinaritra ary nahafinaritra ilay zazalahy niara-niasa tamiko, Amos Crawley. Tsy nanao adidy na nitaky zavatra mihitsy izy.

Nahafinaritra azy ny niara-niasa. Misalasala aho ny ho sariaka loatra amin'ny seho ivelany amin'ny mpilalao sarimihetsika ankizy rehefa milalao ilay olon-dratsy aho satria indraindray misy tsipika ara-psikolojika mety tsy azon'izy ireo hiampitana. Toy ny hoe, "Wow, tsara fanahy tamiko ianao nandritra ny sakafo antoandro ary lasa ratsy toetra ianao izao."

Ka, heveriko fa mitandrina elanelam-potoana kely dia hendry. Tena fifanajana fotsiny. Hiresaka kely amin'ny sanganasa izahay miaraka amin'ireo ankizy hafa momba ny fizarana hafa amin'ilay andian-tantara hitanay. Fa rehefa vita ny fitifirana dia afaka atsipitsika ny baolina kitra na inona na inona — fa tsy mandritra ny famokarana.

 

JC: Nandany fotoana be ve ianao tamin'ny ADR (taorian'ny famokarana) handikana indray ireo fihomehezana Ghastly Grinner isan-karazany?

NK: Raha ny marina, ny feo fihomehezana dia nakarina mivantana tamin'ny seho rehetra. Matetika izahay dia mandray maka maro. Tsy nety mihitsy aho nanao dimy, enina, fito handray! Ka tsy nisy ADR - tsy niditra tao amin'ny studio mihitsy aho taorian'ny nitifirana mba handraisana indray.

 

JC: Tamin'ny fikarohana anao sy ilay fizarana dia sendra lohahevitra matihanina nataonao aho. Ny fiovana nataonao ho lasa Ghastly Grinner dia nahagaga, zara raha misy fitoviana misy eo aminao sy ny Grinner!

NK: Dingana lava io, saingy tena nahay azy ny ekipa. Ny hany sisa nataoko dia ny miala sasatra fotsiny. Izaho dia teo amin'ny tsimoka hafa izay tsy maintsy nametrahan'izy ireo ny prosthetics izay mety hisy fiatraikany amin'ny fisefoanao ary lava kokoa aza ny fampiharana. Saingy miaraka amin'ny Ghastly Grinner, makiazy sy akanjo mavesatra izany. Famoronana fitafiana mazava be io.

Rehefa mipetraka eo amin'ny seza ianao, dia mitondra ny toetranao manokana. Fa rehefa mipetraka eo alohan'ny fitaratra ianao ary mijery fa manomboka miova ny endrikao: ny loko, ny tsipika, ny fitenenana dia manomboka manome anao hevitra. Ho ahy dia nieritreritra tao an-tsaiko aho hoe: “Oh, izy dia tahaka ity hery any ambanin'ny tany avy amin'ny toerana hafa eto amin'izao tontolo izao ity miaraka amina fanentanana mahery sy mavitrika amin'ny fomba fanatrehany ny zava-drehetra…” ary manomboka mahita tampoka ilay mpilalao ianao satria mamorona endrika vaovao ho anao ilay makiazy.

 

JC: Nanao ahoana ny valin'ny toetran'ny Ghastly Grinner nandritra ny taona maro?

NK: Gaga be aho tamin'ny valiny. Tokony ho enin-taona lasa izay dia nisy tovolahy roa tao New Hampshire nanoratra tamiko nangataka sary, nilaza fa inona ny fahatsapana lehibe nananan'izy ireo tamin'izy mbola kely. Manome valisoa ho an'ny mpilalao sarimihetsika ny fananana valinteny toy izany, indrindra ho an'ireo mpilalao sarimihetsika toa ahy izay tsy dia matetika no mitana andraikitra. Eto aho dia nanana fotoana nanjary mpilalao mitarika, fa avy eo mba hahatsapako ihany koa hoe firy ny olona nikasika azy. Tena mahafa-po ahy izany. Heveriko fa tsy nisy nahafantatra an'izany ny iray tamintsika tamin'io fotoana io - satria nifalifaly sy nifantoka tamin'ny fanaovana asa tsara izahay - saingy heveriko fa namorona zavatra majika be izahay. Bob Brewster, mpilalao sarimihetsika namako tamin'ity fizarana ity izay nilalao ny rain'i Amos Crawley, John Wood, dia nilaza tamiko taloha kely fa ity fizarana manokana ity dia ankafizin'ny andiany iray manontolo. 

JC: Raha miresaka amin'ny zavatra niainany dia misy zavatra mampihetsi-po amin'ny tahotra amin'ny fahazazanao. Tamin'ny taona 1980 sy 1990 dia nisy atiny mahatsiravina (sarimihetsika, fahitalavitra, boky) natao manokana ho an'ny mpihaino tanora kokoa. Nahoana araka ny eritreritrao no misy ankizy mankafy biby goavambe sy zavatra misavoana amin'ny alina?

NK: Ny iray tamin'ireo mpilalao sarimihetsika tamin'ny fizarana Ghastly Grinner dia nilaza tamiko fa ny zanany lahy izay, tamin'ny fotoana nanaovanay ilay seho, dia 7 na 8 taona, dia nanana kopian'ny "The Tale of the Ghastly Grinner" ary hijery an'io miaraka amin'ny namany. Rehefa miseho ny toetrako voalohany dia naato azy ireo izany ary niafina tao ambadiky ny fandriana. Saingy averin'izy ireo indray izany sehatra izany ary averimberin'izy ireo hatrany! Heveriko fa ho an'ny ankizy sasany amin'io taona io, raha mbola ao anaty tontolo voarafitra izy ireo dia tian'izy ireo hatahotra satria afaka mifehy azy ireo ary avy eo mamaly izany. Toy ny rehefa miresaka ny tantaran'ny Little Red Riding Hood amin'ny ankizy iray ianao ary mamaky io fizarana io, “Manatòna, anaka… ary ahhh!” hiantsoantso izy ireo na hihomehy fa saika hiteny foana izy ireo hoe: “Ataovy indray! Vakio indray ity! ” satria amin'ity taona ity ny hetahetany amin'ny famerimberenana ny zavatra tian'izy ireo dia tsy misy farany - tian'izy ireo hatahorana hatrany hatrany. 

 

JC: Sehatra maro samihafa amin'ny streaming, toa an'i Shudder, Netflix, Amazon, sns. dia namela ny olona hahita indray seho sy horonan-tsary nahalehibe azy ireo. Inona ny eritreritrao momba ny lova navelan'ny "The Tale of the Ghastly Grinner" ary matahotra ny maizina ve ianao?

NK: Faly aho fa mbola velona ilay artifact tenany - ilay horonantsary, na ilay tantara fotsiny ihany. Tsy toy ny tamin'ny andro fahitalavitra taloha izay nisy zavatra nandeha tamin'ny fotoana voafaritra ary raha tratranao izany, tsara, raha tsy izany dia ratsy loatra.

Amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny YouTube sy ireo sehatra hafa rehetra ireo, velona ireo zavatra ireo ary afaka miverina mijery azy ireo ny olona. Raha ny fizarana Ghastly Grinner dia toy ny, OK, velona ny tantara an-tsary? Raha soratanao ho tsipika tokana izany ary ezahinao apetraka amin'ny mpamokatra iray dia hiteny foana izy ireo hoe: “Tsy hitako izay.”

Saingy niasa izany satria maro loko, manana olona voasoratra tsara, ary nanana olon-dratsy niaina tamin'ny boky tantara an-tsary ka mampatahotra anao. Heveriko fa ny soatoavina famokarana dia tsara ho an'ny vanim-potoana ary ny fampiasana nofinofy dia niasa tena tsara.

Ireo mpanoratra ao ve matahotra ny maizina? toa an'i DJ MacHale, Ron Oliver, sy ny hafa dia nanana fahatsiarovan-tena fatratra momba ny fahatsapan'ny ankizy. Ny taona 7 ka hatramin'ny 12, indrindra, dia rehefa manomboka mihalehibe ianao ary lasa mahafantatra bebe kokoa ny tontolon'ny olon-dehibe. Manomboka mandray andraikitra bebe kokoa ianao nefa, ary koa — ary inona no mahamenatra amin'ity vanim-potoana ity - no ahalalanao bebe kokoa ny toerana misy eo amin'ny fiaraha-monina: Ahoana no hitsarana ahy ny mitovy taona amiko? Mety ve aho? Mahatsiaro ho sahiran-tsaina sy mahatsiravina aho. Ary heveriko fa ireo mpanoratra tamin'ny fandaharana dia tena nitantana izany tsara. Izy ireo dia toetran'olona azonao ifandraisana.

Ny zavatra tiako tamin'ny andiany (rehefa nahavita fizarana iray talohan'ny fizarana Grinner) dia ny fientanentanan'ireo mpilalao sarimihetsika ankizy. Hatramin'ny taona vitsy lasa izay dia mbola tsy nijery ilay fizarana mihitsy aho. Tsy zavatra fanaoko matetika izany - miverena mijery ny fampisehoana nataoko. Tsy ampahany amin'ny toetrako io.

Saingy taorian'ny nanombohako nahazo taratasy avy tamin'ny mpankafy momba ny anjara asan'i Ghastly Grinner dia te hiverina aho hijery raha nanana ilay fizarana tao anaty demo-ko aho. Azo antoka fa nanao izany aho, ka nijery azy aho. Tsapako tamin'izay ny antony itiavan'ny ankizy azy, indrindra ny seho fisokafana izay ipetrahan'izy ireo manodidina ny afon-dasy ary isan-kerinandro izy ireo dia mitantara tantara hafa. Ao anatin'ny fiarahamonin'ireo tanora izay ahatsapan'izy ireo fa raisina am-pahamatorana izy ireo ary angamba mihaino ny olon-dehibe. Io fampisehoana io dia nampiseho fanajana ny eritreritry ny ankizy tamin'izany taona izany. Heveriko fa nahaliana ny mpihaino tanora koa izany.

 

JC: Taorian'ny taona maro lasa, gaga ve ianao fa mbola mahatadidy sy miresaka momba ny toetran'ny Ghastly Grinner ny olona?

NK: Tsy niditra tamin'ny famokarana ny "The Tale of the Ghastly Grinner" mieritreritra isika, "Andao hanao zavatra tsy hay hadinoina" na "Ho majika io." Tsy afaka mikasa ny majia ianao, mitranga izany. Toy ny rehefa mahita sitcoms amin'ny fahitalavitra ianao manandrana mametraka teny fohy ho an'ny olona iray. Matetika tsy mandeha izy io - lasa manelingelina fotsiny. Tsy azo atao mihitsy ny maminavina izay hifikitra amin'ny mpijery sy izay tsy hanao izany. Ohatra, izaho dia tao anaty sarimihetsika antsoina hoe, GRAY OWL (1999) notarihin'i Sir. Richard Attenborough, ary starring Pierce Brosnan. Amin'ny maha mpilalao sarimihetsika anao, mieritreritra ianao, wow, raha afaka manao asa tsara amin'ity aho dia hanomboka haneno ny telefaona ary hahazo asa bebe kokoa aho raha vao navoaka. Fa ny zava-nitranga dia tsy niainga mihitsy ilay sarimihetsika. Tsy nozarain'ny mpaninjara amerikana iray izay, amin'ny sehatry ny horonantsary, dia ny fanorohan'ny fahafatesana.

Farany, heveriko fa tonga hatrany amin'ny tantara sy ny fomba fitantaranao azy, izany no mamaly ny mpijery. Tadidiko ny famakiako ny momba ilay mpilalao sarimihetsika mpiady tamin'ny taona 1960, Lino Ventura, ary indray mandeha dia nanontany azy ny mpanao gazety iray hoe: "Inona no fomba fahandro amin'ny sarimihetsika tsara na sangan'asa teatra tsara?" Hoy i Lino: "Zavatra telo: ny tantara, ny tantara, ny tantara." Ary marina izany! Ny tiako sy ny mahafinaritra momba ny fizarana The Ghastly Grinner dia ny fiarahan'ny zava-drehetra nifangaro, ny fanoratana hentitra, ny sandan'ny famokarana tsara, ary fantatr'ireo mpanatontosa sarimihetsika izay tadiavin'izy ireo sy ny fomba ahazoana izany amin'ireo mpilalao sarimihetsika. Rehefa mitranga izany dia matetika no tantaraina tantaraina tsara. Ary hamaly izany hatrany ny olona.

Afaka mahita mpanao fanadihadiana ianao John Campopiano on Facebook or Instagram